ÄTENÃ/PSANà V PRVNà TÅÃDÄ - Pedagogická fakulta
ÄTENÃ/PSANà V PRVNà TÅÃDÄ - Pedagogická fakulta
ÄTENÃ/PSANà V PRVNà TÅÃDÄ - Pedagogická fakulta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
vyrovnat. Naučily se tak dělat sémantické redukce, výběr, nebo naopak přebírají pojmy i celé<br />
komplexní texty se zjednodušenou nebo značně nejasnou sémantikou. Podle Lotmana (1994)<br />
představují tyto struktury vývojové smyčky; ty hrají roli jakýchsi skrytých modelů, které se při<br />
další činnosti nebo dozrávání určitých systémů rychle naplňují, zpřesňují a aktivizují.<br />
To nás přivádí na problém dětských koncepcí spojených s písmem a jejich vývoj.<br />
Dětské koncepce struktury písma, čtení a psaní a jejich funkcí<br />
Jak jsme ukázali v kapitole o předškolním čtení a psaní, nepřicházejí děti do školy<br />
nezasažené písemnou kulturou. I když se u nás tradičně děti doma neučí číst před počátkem<br />
školní docházky, mají často značnou zkušenost s písmem z rodiny i z mateřské školy. Děti<br />
obyčejně znají několik písmen (což se sleduje i u zápisu do školy) a pozorujeme u nich také<br />
vlastní písemnou produkci. Často se proto očekává, že je jim systém písma dostatečně známý a<br />
může se na jeho základě provádět výuka.<br />
Při výzkumech prováděných s dětmi na počátku školní docházky se však opakovaně<br />
zjišťuje, že dětské znalosti mají někdy nepředvídatelná omezení. Tak děti, které znají písmena<br />
nemusí vůbec vědět, že napsané znaky jsou nositeli významu a podobně (Besse 1993, Ferreiro<br />
1988 a d.).<br />
Můžeme tedy říci, že děti přicházejí do školy s mnoha vlastními koncepcemi, které se<br />
týkají písma, jeho pravidel a tvoření, užívání, některých možných prvků písma i jeho funkcí. To<br />
znamená, že děti mají své představy o existenci textu, písmen či abecedy, ale tyto koncepty se<br />
mohou radikálně lišit od konvence našeho písma. Navíc jsou některé představy velmi vágní,<br />
založené na pouhém vědomí existence určitého jevu, bez konkrétnějšího sémantického<br />
vymezení.<br />
Razantní nátlak školy, především v první polovině roku, klade na děti požadavek zařadit do<br />
svých koncepcí či jinak zvládnout další množství jevů i procesů spojených s písmem. Stávající<br />
dětské koncepce narážejí na předkládanou normu a děti je tak musí často přetvářet a jinak<br />
strukturovat, případně vytvářet zcela nové, které dosud nepotřebovaly (např. koncept hlásky<br />
jako samohlásky nebo souhlásky).<br />
Změny konceptů se tu týkají nejen jednotlivých prvků písma, jako v případě hlásky, ale i<br />
komplexních představ třeba o tom, jak se čte a co je výsledkem procesu čtení.<br />
F. Dolto (1989, s.11) popisuje ve vzpomínkách na své dětství svou velkou hrdost nad tím,<br />
že se naučila číst a současně své velké zklamání poté, co si přečetla knihu, kterou do té doby<br />
"četla" pouze podle obrázků a která byla tak jiná, než jak si ji představovala.<br />
Americký učitel John Holt (1994, s.75) při svém pozorování dětí ve škole zaznamenal<br />
holčičku, která se rozplakala, když jim učitelka ukázala, jak se píše slovo "once". Říká k<br />
tomu: "Učitelka si myslela, že dítě brečí proto, že je to slovo tak obtížné. Pravděpodobné ale<br />
je, že děvče brečelo proto, že to slovo rozbilo na kousky představu, kterou si pečlivě budovala<br />
ve své mysli o tom, jak se slova píšou."<br />
Podle našich zkušeností mají děti velké množství jednotlivých konceptů, které ve spojení s<br />
písmem používají, a které si často vytvořily i mimo školu. Velmi výraznou charakteristikou<br />
těchto konceptů je především jejich vzájemná malá propojenost; často si totiž neodpovídají -<br />
mohli bychom říci, že nejsou kompatibilní.<br />
Jedním z důvodů je nutnost pohybovat se na různých rovinách jazyka (na dotaz, které slovo<br />
je třeba vyloučit ze čtveřice: vana, voda, maso, osuška jsou možné dva typy odpovědi; podle<br />
sémantického hlediska je to maso, ale jestliže kritériem je počet slabik, je třeba vyloučit<br />
osušku). Podstatná je ovšem především nekompatibilita jednotlivých představ a také předčasné<br />
propojování je nežádoucí, když děti nemají určité oblasti dostatečně zvládnuté. Jak v další<br />
podkapitole ukážeme na příkladě písmen, musí si děti napřed na uzavřené ploše ověřit a<br />
120