11.11.2014 Views

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Но когда отец, уронив трубку на пол, закричал: "Лизок, Соньку освободили!!", из<br />

соседней комнаты не последовало ответа. Лиза сидела, утонув в глубоком диване, губы ее<br />

улыбались.<br />

Узнав, спустя четыре года, об обстоятельствах смерти тетки, Соня сломала голову<br />

над неразрешимым вопросом: откуда это дикое чувство вины, ведь на самом деле не она,<br />

никак не она виновата, виноваты только они.<br />

Или это было всего лишь сожаление о непоправимом: если б лучше она слушала<br />

песни про "голубых улан" и "черных гусар"!<br />

Но кто б ей сказал, что спустя пять с лишним десятков лет самая любимая песня<br />

тетки вдруг вспомнится вся – от первого до последнего слова, вдруг зазвучит в душе,<br />

поднимаясь к обреченным сводам чужой готики.<br />

"Услыши нас, Бог Всемогущий<br />

(Когда авторская песня делается народной, редакции текста начинают<br />

варьироваться. Автор впервые услыхал песню в таком варианте и оставляет здесь<br />

трогательную неправильность звательного падежа в ее алмазообразующей сути).<br />

И нашей молитве внемли,<br />

Как истребитель погиб "Стерегущий"<br />

Вдали от Российской земли.<br />

С неуклюжими словами и немудреной мелодией, песня звучала ровно и мощно, как<br />

дыхание великана.<br />

Командир закричал: Ну, ребята!<br />

Для нас не взойдет пусть заря!<br />

Героями Русь ведь богата,<br />

Умремте ж и мы за Царя!"<br />

сама не замечая, почти беззвучно напевала София, прикрепляя четвертый заряд<br />

"пластита-н".<br />

Отец Лотар, не оборачиваясь, одним только знаком руки остановил Эжена-Оливье,<br />

когда тот попытался повторять за ним слова "Conflteor" (Исповедуюсь (лат.) – начальное<br />

слово и название чина исповедания грехов, входит в состав Западной Литургии Римского<br />

обряда). Почему, интересно? Он наверное помнил, что миряне тоже бьют себя кулаком в<br />

грудь при словах "mea culpa" (Моя вина (лат.), фраза из чина исповедания грехов Римской<br />

Литургии) Ну да, троекратно. Ох! Это только у модернистов, а по-нормальному<br />

"Confiteor'a" два – один священника, один паствы. Отец Лотар завершил свой. Эжен-<br />

Оливье вышел из положения просто: немного промолчал, согнувшись, и трижды произнес<br />

только слова, сопровождающие удары в грудь. Господи, уж прости как-нибудь, я же не<br />

нарочно. Mea culpa, Господи!<br />

"И разом открыли кингстоны<br />

И в бездну морскую ушли,<br />

Без ропота даже, без стона,<br />

Вдали от Российской земли.<br />

Только это будет бездна пламени", – усмехнулась София, тщательно выщелкивая на<br />

экранчике таймера зеленые цифры.<br />

Сколько ж лет эти своды не слышали латыни, невольно подумал отец Лотар, ведь<br />

задолго до мусульман, года, пожалуй, с семидесятого. Как раз лет семьдесят и выходит.<br />

Как же они соскучились!<br />

И чайки туда прилетели<br />

Кружася с предсмертной тоской<br />

И "Вечную память" пропели<br />

Героям в пучине морской.<br />

– Dies irae, dies ilia Solvet saeclum in favilla: Teste David cum Sibilla (День гнева, тот<br />

день, / Век в пепел превратит / По свидетельству Давида и Сивиллы (лат.)).<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!