11.11.2014 Views

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

– Нет, Валери, я бы сделала это для тебя, но я в самом деле не могу. – София<br />

Севазмиу говорила с ребенком без тени снисходительности, как равная с равной, разве что<br />

голос ее немного смягчился. – Пойми, мы с моими солдатами можем прогнать "задниц" из<br />

Ее дома, как ты хочешь. Но когда нас всех перебьют, "задницы" набегут снова. Моей<br />

армии не хватило бы даже на то, чтобы неделю продержать Нотр-Дам. Я на самом деле не<br />

могу этого сделать.<br />

– Можешь, ты только не хочешь понять как! А я тебе не могу подсказать! Божья<br />

Матерь не велит подсказывать! – Валери заплакала, размазывая по лицу грязные потеки.<br />

– Она что, сама себя так поранила? – тихо спросил Жанну Эжен-Оливье. Они отошли<br />

уже от священника и Софии, продолжавших какой-то свой разговор уже вдвоем. Хотя о<br />

чем Софии Севазмиу так долго говорить со священником? – Почему никто не перевяжет?<br />

– Она себя не ранила, – Жанна странно взглянула на Эжена-Оливье.<br />

– Слушай, случайно так не наколешься! Откуда тогда эти ранки, кто посмел ей такое<br />

сделать?<br />

– Ты чего, вправду не знаешь, что такое стигматы?<br />

– Нет… – Слово было, впрочем, смутно знакомо, так же смутно, как буквы IHS, как<br />

уверенность в том, что Пий Десятый был очень крут.<br />

– Раны Христовы… Они сами открываются и кровоточат. У святых у некоторых, у<br />

праведников. Валери – юродивая. Она все знает обо всех, ее нельзя обмануть.<br />

– Почему она говорит "задницы"?<br />

– Ты намаз когда-нибудь видел?<br />

– Ну…<br />

– А еще спрашиваешь. Что у них видней всего? Эжен-Оливье фыркнул. – Ну вот…<br />

Она же маленькая. Что видит, то и говорит. Знаешь, как они ее боятся? Она ведь по всему<br />

Парижу бродит, и кулачками им грозит, и ногой топает… А больше всего она любит<br />

собор Нотр-Дам.<br />

– Нотр-Дам? – Эжен-Оливье невольно изумился совпадению, ведь весь день сегодня<br />

Нотр-Дам все лез и лез ему в голову, мучительно напоминал о себе.<br />

– Ну да, это его она называет домом Божьей Матери. Из него просит их прогнать.<br />

Она часто ходит вокруг и все плачет, плачет, что там мечеть.<br />

– Твой дед был хороший. Он в раю. А ты, ты их прогонишь? – Валери, подошедшая<br />

было к Эжену-Оливье, повернулась и направилась вдруг к двери.<br />

– Мельник, зря спишь!<br />

Мельница очень уж мелет!<br />

Мельник, зря спишь!<br />

Мельница слишком быстра! -<br />

тихонько напевала она каким-то немыслимо серебряным, немыслимо чистым,<br />

немыслимо неземным голоском.<br />

– Мельница, мельница<br />

Сильно мелет!<br />

Мельница, мельница<br />

Так спешит!<br />

Фигурка– статуэтка в рубище скользнула в дверь. Но перед тем, обернувшись,<br />

девочка еще раз посмотрела на Эжена-Оливье и строго погрозила ему пальцем.<br />

– Уж не знаю, что там с твоим дедом, но ты-то теперь видишь, почему ее все боятся?<br />

– Жанна смотрела вслед Валери своими не очень большими, но дымчато-серыми,<br />

окаймленными длинными черными ресницами глазами, и из этих глаз тихо стекали по<br />

щекам несколько прозрачных слезинок. Похоже, она и не заметила, что плачет. – Никто не<br />

знает, откуда она взялась, куда делась ее семья. Она даже зимой босая, а ночует на улицах.<br />

Обувь или теплую одежду ей лучше даже не предлагать. Иногда мне удается ее вымыть<br />

или хотя бы причесать, но для этого она должна быть в особо добром расположении. Что<br />

она ест, я вообще не представляю… По-моему, она иногда по неделе ничего не берет в<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!