11.11.2014 Views

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

Загрузить PDF-версию (2,78 Mb) - Православие и современность

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

профессиональные тренировки! Среди страдающих телесной ленцой сослуживцев –<br />

арабов и турок – Касим слыл в этом смысле образцовым офицером, всегда готовый<br />

лишний раз записаться на стрельбы, пробежки и борьбу. В действительности они просто<br />

заменяли ему привычные с детских лет занятия спортом, хотя сам он так никогда не<br />

говорил, и Асет в свою очередь тактично помалкивала. Это было частью игры, в которую<br />

они оба играли, ибо от нее зависело все благополучие, а быть может, и существование<br />

семьи. Конечно, когда Касима переведут в министерство, физическую форму придется<br />

принести в жертву карьере. Но перевод в министерство все откладывается, и опять же, как<br />

полагала Асет, не без участия Первого отдела. Одна жена для правоверного, что говорить,<br />

это выглядит сомнительно. А что поделать, стесненные в средствах незамужние<br />

приятельницы – бешеный дефицит, спрос опережает предложение. Вот им и не досталось.<br />

Асет была, конечно, благодарна Касиму, что это правило игры он все же отказывается<br />

соблюдать. Она никогда не забывала тактично выразить мужу свою признательность,<br />

хотя, с пресловутым здравым смыслом парижанки, догадывалась, что замедляющая<br />

карьерный рост причина кроется не только в великой любви. Она весьма подозревала, что,<br />

когда речь идет о трехчасовом браке с проституткой, ее муж едва ли оказывается лучше<br />

других офицеров. Но мужчины по природе своей осторожны в отношении брака.<br />

Поселить в своем доме какое-то безмерно чужое существо, делить с ним постель,<br />

разговаривать, каждый день его видеть, переладить под наличие этого существа<br />

собственный домострой – ох, немногие из конвертитов на такое решаются. Альтернатива<br />

не лучше – между двумя женами из француженок будут постоянно трещать электрические<br />

разряды. Так или иначе, а как следует, с удовольствием расслабиться дома, пусть даже с<br />

оглядкой на соглядатаев-слуг, тогда уж не получится. А мужчине очень ценен покой<br />

домашнего очага. Мой дом – моя крепость, хоть и англичане сказали, но французы все под<br />

этой поговоркой подпишутся.<br />

Конечно, упрись такое пренебрежение шариатом не в трудности карьеры, а в<br />

безопасность жизни, Касим бы его исправил. Но тут опять же надо тонко чувствовать<br />

грань. Одно отклонение от общепринятых норм, желательно при усиленном старании в<br />

соблюдении прочих – это еще ничего, это не страшно. Даже в министерство Касим рано<br />

или поздно попадет и однобрачным. Но вот два или три – это уже сильное напряжение. Но<br />

и тут надо чуять – иные два перевесят четыре других. Несказанно сложны неписаные<br />

правила той игры, что они с мужем вели изо дня в день.<br />

Да почему "вели", с раздражением подумада Анетта. Ведем и сейчас и дальше будем<br />

вести. Отчего только после встречи с этой непримиримой наивной девочкой она то и дело<br />

думает о себе в прошедшем времени? Глупость, какая.<br />

– Та девочка не из гетто, дорогой.<br />

– Девчонка из Сопротивления? Макисарка в нашем доме?! – У Касима затряслись<br />

губы. – Асет, ты больна, ты бредишь, я не могу поверить, что ты способна на такое<br />

безумие!<br />

– Говорю тебе еще раз, если бы я не пришла на помощь, девочка попала бы в руки<br />

полиции. Ты знаешь, что там делают с макисарами. Милый, при немножко другом<br />

повороте судьбы на ее месте могла оказаться наша дочь.<br />

– Поэтому ты пытаешься сейчас повернуть судьбу так, чтобы наша дочь тоже попала<br />

под удар? Ты же знаешь, ты же все знаешь, мы ходим по канату. Я из кожи вон лезу,<br />

чтобы моя семья жила в безопасности и достатке, а собственная жена роет яму нам всем<br />

какими-то сумасшедшими выходками! Нет, подумать только, она помогла кафирке из<br />

Маки! Ты думаешь, они тебе за это спасибо скажут? Скажут спасибо за то, что ты всех нас<br />

подставила? Ты хоть понимаешь, как они нас ненавидят, эти фанатики?! Больше, я думаю,<br />

чем нативных правоверных! Меня, офицера правительственных внутренних войск, они<br />

могут в любую минуту грохнуть, как грохнули кади Малика, без которого, кстати сказать,<br />

эти крючкотворы из Первого отдела будут теперь еще не один месяц тянуть с переводом.<br />

Ну да сейчас не до перевода. Асет, что ты вытворяешь? Я спросил тебя, понимаешь ли ты,<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!