03.07.2013 Views

列宁全集 - 中国社会科学网

列宁全集 - 中国社会科学网

列宁全集 - 中国社会科学网

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

希洛夫的态度来“斥责”考茨基把农民和企业主混为一谈的吗?<br />

“企业主”最 明显的一个标志就是使用雇佣劳动。在那些引用<br />

黑希特著作的冒牌社会主义者中间,竟没有一个人对这个事实说<br />

过一句话,这 是 很 能 说 明 问题的。黑希特本人是一个极为典型、极<br />

为忠诚的小资产者,他对农民信仰宗教,对大公国当局“慈父般地<br />

关怀”农 民,特别是对开办烹饪训练班这类“重大”措施感到欢欣鼓<br />

舞。因此,他自然要竭力掩盖这些事实,证明富人和穷人、农民和雇<br />

工、农民和工厂工人之间并不存在任何“社 会 鸿沟”。黑希特写道:<br />

“农业日工这一等 级是不存在的。大多数农民都可以靠家里人的帮<br />

助耕种自己的土地;在这三个村庄里,只有少数人在收割或脱粒时<br />

需要借助别人的劳力;这样的农户,用当地的话来说,‘邀请’<br />

〈“biten”〉一 些 男 人 或 妇女(他们连想也没有想到把自己叫作“日<br />

本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn<br />

41 2<br />

土地问题和“马克思的批评家”<br />

工”)‘来 帮 忙’。”(第31 页 )在 这 三个村庄所有的业主中,只有少数<br />

人雇用日工,这 是不奇怪的。因为我们将会看到,很多“业主”都是<br />

工厂工人。需要雇人的真正的农民究竟有多少,黑希特没有交代。<br />

他宁愿在他专门描述三个村庄(其中有一个村庄就是黑希特本人<br />

的出生地)的 硕 士 论 文(德 文 是 博 士 论 文)中,侈谈勤奋和节俭的崇<br />

高道德意义,而没有列举有关各类农民的确切的统计资料。(尽管<br />

如此,也 许正因为如此,赫茨和大卫才这样赞扬黑希特的著作。)我<br />

们只知道,在离卡尔斯鲁厄最远(14 公里)的 弗 里 德 里希斯塔尔这<br />

个最富足的、完全经营农业的村庄里,日工的工资最低。在弗里德<br />

里希斯塔尔,日工吃自己的饭;每天只挣2个马克;在哈格斯菲尔<br />

德(离卡尔斯鲁厄4公里,那里住的是工厂工人),每天挣3个马<br />

克。这就是使批评家们感到鼓舞的“名 副 其 实 的 小 农”“繁荣”的 条<br />

件 之 一。 黑 希特告诉我们:“在这 三个村庄里,主人和仆人〈Ge-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!