列宁全集 - 中国社会科学网

遭到批评家先生们特别猛烈的攻击,是一点也不奇怪的。布尔加柯
夫先生早在《开端》杂志(第1期第10 页 )上 就“已 着手”摘录种种
“引文”,用来反驳考茨基的论断。布尔加柯夫先生在他的书中重复
说:“试图让陈腐教条的死尸〈原文如此!〉再度复活的考茨基”,竟
从社会政治协会 84 的 调查著作《农民状况》(《Bauerliche Zu—
stande》)中“挑 出 一 些 事 实 ,来 证明目前存在着农民农户遭受压抑
的现象是完全可以理解的。但是人们应当相信,在那本书里同样可
以找到一些性质与此多少不同的证据”。(第2卷第282 页 )我 们 姑
且“相 信”这 一 点 ,并把这位严峻的学者的“引 文”拿来核对一下,这
位 学 者在有些地方简直是在重复赫茨用的引文(第77 页 ;俄 译 本
第183 页 )。
“爱 森 纳 赫 的 材 料 证明了畜牧业和肥料的改进、机器的应用以
及整个农业生产的进步……”我们来翻阅一下有关爱森纳赫的文
章吧(《农民状况》第1卷)。土地不足5公顷的业主(这 种 人在该地
区 1116 户中占887 户 )境 况“总 的 说来是不大好的”(第66 页 )。
“由于他们替大业主割麦、做日工等等赚到一些工钱,境况才比较
本PDF文件由S22PDF生成, S22PDF的版权由 郭力 所有 pdf@home.icm.ac.cn
51 8
土地问题和“马克思的批评家”
好些……”(第67 页 )总 的 说来,20年来,技术有了重大的进步,但
是“这还远远不能令人满意,特别对于较小的农户来说,更 是 如 此
……”(第72页 )“ 较 小 的 业 主有时把体力弱的牝牛也拉来从事田
页)和 他 下面这个结论:“中小农户力图用尽量削减货币支出的办法来克服
1892年以后发生的危机(农产品价格的降低),而大农户却采取增加经营费
用、提高收成的办法。”(第144 页 )在1887—1891年到1893—1897年这段时
间,中小农户用于种子、饲料和肥料的开支减少了,而大农户却增加了。小农
户这些开支平均每公顷为17马克,而大农户为44马克。(作者为1908年版
加的注。—— 编者注)