Den gørende tekst
Den gørende tekst
Den gørende tekst
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
en findes på forhånd i talehandlingsteorien, konkret i form af beslægtede begrebspar og generelt i<br />
antagelsen om at sprog ikke kan forklares fyldest<strong>gørende</strong> med den klassiske sandhedssemantiske<br />
analyse. På trods af disse fællestræk var der dog rigeligt nyt at konkludere: Det er ikke sådan, som<br />
Austin angående illokutionen konkluderede, at diget mellem sprog med tydelige handletræk og<br />
sprog med tydelig sandhedsfølsomhed bryder sammen når man træder fra teori ud i praksis. Alt<br />
sprog er i bund og grund sandt eller falskt, og dets rolle som handling i dynamisk sprogbrug kan<br />
forklares ud fra teori om instrumentel handling generelt. På denne baggrund står skellet ikke mellem<br />
sandhedsfølsomt og handlingsbaseret sprog, men mellem talehandlingers tendenser til vidensorientering<br />
eller handlingsorientering. Det er heller ikke sådan, som Searle antog, at pragmatiske<br />
formål og kon<strong>tekst</strong>hensyn opløses i detaljerede regler for korrekt udførsel af en række illokutionære<br />
handlinger; tværtimod er de tydelige i hver enkelt regel. Snarere er det sådan, som Bakhtin,<br />
Habermas og Widell på forskellige måder angav, at man må skelne på baggrund at talehandlingernes<br />
anvendelser i kon<strong>tekst</strong>er. Dog er Bakhtins begreber om primære og sekundære talegenrer for<br />
upræcise, Habermas’ teori er for fokuseret på illokutionen frem for på propositionen og perlokutionen,<br />
ligesom Widells skelnen mellem illokution og perlokution ikke har helt samme sigte som<br />
sigen og gøren.<br />
Forskellen mellem sigen og gøren er en forskel i perlokutionær rækkevidde: Såvel gøren som<br />
sigen er asserterede propositioner der, om vellykkede, fører til vidensændring (perlokution 1 ). <strong>Den</strong>ne<br />
perlokution er altid udstyret med en tetisk direction of fit. Nogle gange vil modtager derudover<br />
kunne drage en implikatur som motiverer handling (perlokution 2 ), og i sådanne tilfælde er talehandlingen<br />
<strong>gørende</strong>. <strong>Den</strong>ne perlokution er altid udstyret med en telisk direction of fit. Redegørelsen markerer<br />
en sandhedssemantisk renæssance med summen af talehandlingsteoriens indsigter i ryggen,<br />
ligesom den peger på <strong>gørende</strong> talehandlingers helt af<strong>gørende</strong> særegenhed: Gørende talehandlinger<br />
rækker ud over sproget i det de kan initiere andre handletyper. For at opnå det er det nødvendigt at<br />
bryde med sproget, dvs. med Grices maksimer: Hvis en talehandling skal kunne tolkes som<br />
<strong>gørende</strong>, må den (-s perlokution 1 ) være irrelevant, upræcis, af upassende omfang eller usand, for<br />
kun på denne baggrund kan <strong>gørende</strong> talehandlingers konstitutionelle implikatur drages.<br />
I en tilpas tømt kon<strong>tekst</strong> kan modtager forstå en talehandling som <strong>gørende</strong> selv om afsenderen<br />
ikke tænkte den som sådan, da tømte kon<strong>tekst</strong>er ikke klart tilkendegiver talehandlingernes rolle.<br />
Som hovedregel skal perlokution 2 dog afspejle afsenders intention med talehandlingen hvis<br />
talehandlingen og dens rolle som led i en kæde skal kaldes vellykket. Ellers vil der være tale om<br />
enten afsenders ukorrekte udførelse af illokutionen eller om modtagers for dårligt begrundede<br />
110