Vejledning om syn af køretøjer AFSNIT 0 Side 1

Vejledning om syn af køretøjer AFSNIT 9
Karrosseri
Tilkoblingsanordninger
9.05
Side 27
9.05.114 Påhængs-/sættevogn O4
(1) For påhængs-/sættevogn O4 gælder reglerne for påhængs-/sættevogn O3.
9.05.310 Køretøj til synsfri sammenkobling
(1) Bil til synsfri sammenkobling med påhængskøretøj med tilladt totalvægt på højst
3.500 kg skal være forsynet med 50 mm koblingskugle.
Koblingskuglens midte skal ved tilladt totalvægt være anbragt i en højde af 385
± 35 mm over vejbanen.
Koblingskugle på lastbil N2 og N3 skal have en teknisk tilladt vægt af
påhængskøretøj på enten mindst 2.000 kg eller mindst 3.500 kg.
Før 01.04.94: Bestemmelsen om koblingskuglens højde over vejbanen gælder
ikke for personbil M1 og varebil N1.
Bestemmelsen om koblingskuglens højde over vejbanen kan anses for opfyldt,
såfremt højden i ubelæsset stand er 450 ± 50 mm, dog 400 ± 50 mm for bil med
niveauregulering. Såfremt disse mål ikke er opfyldt, må der ved syn af bilen
medbringes dokumentation for fjedersætningen.
(2) Lastbil til synsfri sammenkobling med sættevogn eller påhængsredskab på
sættevognschassis skal være forsynet med sættevognsskammel til 2" hovedbolt,
der opfylder de konstruktive bestemmelser i EF-direktiv 94/20/EF for sættevognsskamler,
der er beregnet til kørsel med sættevogn med tvangsstyrede
aksler.
Skamlens mærkeplade – eller dokumentation, der fremlægges ved syn i stedet
for mærkning – skal indeholde en betegnelse mellem G50-1 og G50-6. Alternativt
kan mærkeplade eller dokumentation indeholde betegnelsen G50-X. Skammel
med denne mærkning/dokumentation kan også anses at opfylde direktivets
konstruktive bestemmelser, medmindre mærkeplade eller dokumentation samtidig
angiver, at skamlen er uegnet til kilestyring.
(3) Lastbil til synsfri sammenkobling med påhængsvogn O3 eller O4 eller påhængsredskab
på chassis til sådan påhængsvogn skal være forsynet med
a) 40 mm påhængsvognskobling i henhold til ISO 8755-1986,
b) 50 mm påhængsvognskobling i henhold til ISO 1102-1986 eller ECE-regulativ
55 eller
c) 57 mm påhængsvognskobling, der opfylder de konstruktive bestemmelser i
EF-direktiv 94/20/EF.
Påhængsvognskoblingens midte skal ved tjenestevægt være anbragt i en højde
af 425 ± 75 mm eller 900 ± 100 mm over vejbanen. For lastbil forsynet med
bogieløft skal højdekravet være opfyldt såvel med hævet som med sænket
aksel.
Tilkoblingsanordning, der er beregnet til kærre, skal have en tilladt lodret belastning
på mindst 1.000 kg.
ISO 8755-1986 svarer til tysk standard DIN 74051.
Om V-værdier, se afsnit 12.310 (3.01.V03).
April 2007