Hassrede/ Hate Speech - Allgemeine Linguistik

138 Christian Schütte
nach Zeugenaussagen darauf zurückzuführen, dass diese sich geweigert habe,
sich für ihn zu prostituieren. Ein User kommentiert diese Meldung mit den
Worten:
AW: 20-Cent-Killer prügelt Freundin in Klinik - sie wollte für ihn nicht auf
den Stri
Ich bekomm wieder Hass und kann mich den Gedanken nicht verwehren, die
hier zensiert würden [...] 23
Zwar ist hier also die Möglichkeit angesprochen, dass die Betreiber der
‚Grünen Pest‘ Zensur ausüben, und vielleicht hat der User schon die Erfahrung
gemacht, dass einige seiner „Gedanken“ schon gelöscht wurden – dennoch
ist hier die Hass-Bekundung selbst nicht zensiert worden. Dabei enthalten
schon die „Forenregeln“ die eindeutige Mahnung:
Hass und Fanatismus jeglicher Coleur [sic!] werden nicht geduldet! Das
Team behält sich vor, den jeweiligen User zu verwarnen oder zu sperren. 24
6.3 Hass begründet durch negative Erfahrungen, persönliche Erlebnisse
Die Subjektivität schränkt die Gültigkeit dieser Rechtfertigung nicht etwa
ein, sondern erhöht diese wegen der Authentizität, die diesen Erlebnissen
anhaftet – wie z. B. in der bereits zitierten Begründung von ‚GreekDna‘:
„hab mit diesem volk schon sehr viel negatives erlebt.“ 25
Nicht nachweisbar ist übrigens, dass das Gefühl von Angst als direkte Begründung
für Hass angeführt wird. Ausdrücke wie ‚Islamophobie‘ für eine
feindselige Haltung gegenüber dem Islam bezeichnen nicht nur eine Einstellung,
sondern liefern auch gleich eine Erklärung für deren Ursache: Es soll
sich um Hass aus Angst handeln. Abgesehen davon, dass hinter dieser Bezeichnung
womöglich schon Kritik steckt – nämlich dass Islamkritiker eigentlich
Feiglinge seien –, findet sich zumindest in direkter Verbindung mit
expliziten Hass-Bekundungen kein Angstmotiv. In den Online-Foren werden
Angst und Hass als Gefühlsbekundungen nicht in einen unmittelbaren Zusammenhang
gestellt.
23
24
25
http://www.reconquista-europa.com/showthread.php/44714-20-Cent-Killerprügelt-Freundin-in-Klinik-sie-wollte-für-ihn-nicht-auf-den-Strich
[29.11.2010]
http://www.reconquista-europa.com/showthread.php/34069-Forenregeln
[24.02.2011]
http://www.die-gruene-pest.net/showthread.php?46652-Hellas-stellt-sichvor/page4
[16.08.2010].