Hassrede/ Hate Speech - Allgemeine Linguistik

232 Björn Technau
Abend der Gruppe A, wird wiederholt aufgegriffen und sowohl metasprachlich
reflektiert als auch scherzhaft verwendet.
Sprachreflexion nigger I (Gruppe A)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Karla: so, michael, (?nich WAHR?) hehe 00:22:53-9
Michael: hehe, SO is gut! 00:22:54-9
Karla: SO is richtig. du NIgger. 00:22:59-3
Michael: hehe, des haettste aber NICH sagen sollen. 00:22:59-3
Karla: (?sin=ja aelter?) die sin ja auch nich unerzogen, oder? 00:23:03-1
Michael: also WIRklich nee also- 00:23:04-3
Karla: aber es is ja nich so geMEINT, oder? das WEIß man doch! 00:23:06-1
Michael: aber, mir is des auch ma passiert. 00:23:10-4
Karla: hehe, echt? 00:23:11-9
Michael: wo ich football gespielt hab 00:23:13-2
Karla: was habtn ihr da gemacht? 00:23:14-4
Michael: da warn wir an (? ?), da warn wir halt da, so zum spielen. un das war auch
noch des PRObetraining. 00:23:19-4
Karla: O NE(h)IN! 00:23:22-4
Michael: un mir is das NICH AUFgefallen. also, ich hab das einfach gesagt. un danACH
in der dusche. so, der typ, mit dem ich da war, [also n kumpel,]- 00:23:27-6
Karla: [eh eh] 00:23:27-6
Michael: -wir waren halt zusammen im probetraining, und wir mussten halt diese
TACKle-uebung machen. un ich so: ja, machen wir DEN! un dann so, sin wir halt
echt auf die schnauze=gegangen=un=ich=so: boah, nigger. hehe 00:23:35-2
Karla: uah, alter! 00:23:36-8
Michael: nich geMERKT. un nachher in der dusche sagt er so: ey, alter, du hast eben
gesagt "nigger"? un [die hälfte (?war dunkelhaeutig oder?) schwarz- ] 00:23:42-0
Karla: [hat dir das n WEIsser gesagt aber?] 00:23:43-1
Michael: JA (? ?) und da is=mir=das=erst=aufgegangen ich so „gott (? ?)“
00:23:49-7
Karla: Man sagt ja auch NIE "nigger", oder? sagst du "NIgger" oft? [ich sag NIE
"nigger"!] 00:23:51-3
Michael: [nee, eigentlich nie, nie] 00:23:54-1