Abhandlungen zur römischen Religion - Bibliothèques de l ...

'IriumphstraBe 219
pomerium finis esset urbanorum auspiciorum. Plutarch berichtet
über denselben Vorgang, Marcell. 5 BTav arnrov br,' 3Qvtôt
xafts6op,svog e;ro nolsfiJg OLXOV 1} ôX'Y)viJv p,Sp,tôftrop,Évog 'Ùn'
aidag Twag &va}'xaôitf1 p,1Înro }'S}'OVOTrov ô'Y)p,sCrov {js{jaCrov
Fig. 25.
Die TriumphstraBe auf dem Marsfelde
Enavûitsrv sig nolw, &gyéivaL XQf)v Ta nQop,sp,tôitrop,ÉVOV otx'Y)p,a
xd lafJsiv lfuQov, i; OV nOt1ÎôsTat TiJV itÉav œbittg È; 'ÙnaQxf)g.
Plutarch hat seine Quelle unv?llstandig wiedergegeben. Das
tabernaculum in hortis Scipionis konnte seinem Zweck, für die
AuspicatiQn vor der Konsulwahl zu dienen, nicht mehr entsprechen,
weil die Rückkehr in die Stadt die auspicia peremnia
unterbrochen hatte. Auch sie waren die V oraussetzung seiner
Allfstellung gewesen. Folglich hatte Gracchus, wie er die
auspicia peremnia neu einzuholen hatte, auch das tabernaculum
auf dem Marsfelde neu aufstellen müssen.
In dem Raume zwischen der porta Carmentalis und der
Petronia amnis konnten sich die Magistrate frei bewegen, ohne
immerbeim Überschreiten des Pomeriums die lastigen auspicia
peremnia einholen zu müssen. Dies ist der Grund, warum auch