programa "logosi"

armazisa da zadenis daxasiaTeba: "rameTu aha esera, RmerTni
didni, soflis mpyrobelni, mzisa momfenelni, wÂmisa momcemelni
da queyanisa naSobTa gamomzrdelni RmerTni qarTlisani,
armaz da zaden..." (qc, I, 106:15-18). armazisa da zadenis er-
Ti da imave Tvisebebis mqone RvTaebebad daxasiaTeba, albaT
maT urTierTkavSirze unda miuniSnebdes, daaxloebiT aseTive
mimarTeba SeiniSneba romaul panTeonSi, sadac iupiteri igive
TvisebebiT aris aRWurvili, ra TvisebebiTac misi mama da
amave dros mteri, saturni, Tumca, amave dros, saturni ufro
metad iTavsebs miwaTmoqmedebisa da nayofierebis RvTaebis
funqciebs. armazisa da zadenis "naTesauri" urTierTmimarTeba
unda Candes mirian mefis mimarTvaSi wmida ninosadmi "...anu
xar Sen asuli armazisi, anu Svili zadenisi..." (qc, I, 106:9-10). am
SemTxvevaSi sityva "asuli" ufro konkretuli Sinaarsis matarebelia
(masSi pirovnebis sqesic ki Cans), xolo "Svili" ufro
zogadi, STamomavlobis maniSnebeli (zadenisa da saturnis
SesaZlo kavSiris Sesaxeb, ix., qvemoT).
"wmida ninos mier qarTlis moqcevis" mixedviT, armazis
kerpi aRwerilia, rogorc: "...kaci erTi spilenZisa, da tansa
missa ecua jaWჳ oqrosi, da Tavsa missa Cabalaxi myari, da
Tualni esxnes zurmuxti da bivrili, da ჴelTa misTa aqunda
ჴrmali brwyinvale, viTarca elva, da iqceoda ÃelTa Sina.
ukeTu vinme Seexebian, Tavi TÂsi sikudilad ganwiris..." (qc, I,
89:9-12). igive teqsti somxur TargmanSi Semdegnairad aris
warmodgenili: "...kaci Semosili brinjaos gulsafariT da
oqros muzaradiT, Tvalebi Semkuli hqonda zurmuxtiTa da
bivriliT, xelSi ekava maxvili, msgavsi elvaTa konisa. amo-
Zravebda mas da SiSSi agdebda SekrebilT..." (47).
xelSi "elvaTa kona" iupiteris erT-erTi umTavresi damaxasiaTebeli
niSania. damaxasiaTebelia agreTve rom kerpis
xmali iyo brwyinvale, viTarca elva. aRsaniSnavia, rom ax. w. I
saukunis 60-ian wlebSi aleqsandrieli ostati heroni qmnida
elvisa da Weqa-quxilis iliuzias meqanikuri saSualebebis
gamoyenebiT, ase rom egeb armazis kerpis moZravi maxvili
sulac ar iyo mxolod SiSveli fantaziis nayofi.
"elvaTa kona", "maxvili", "javSani" ("qercliani-javSani" an
"gulsafari"), frigiul CaCTan erTad, amasTanave romael sam-
118