Konsolidierte Jahresrechnung - Swiss Life - Online Report

167 Konsolidierte Jahresrechnungentweder dem Versicherer bereits gemeldet wurden oder durch versicherte Ereignisse entstanden sind,die zwar bereits eingetreten sind, aber dem Versicherer bis zum Datum der Schätzung der Verbindlichkeitnoch nicht gemeldet wurden. Diese Schätzungen werden in der Regel anhand von Schadenentwicklungstabellenvorgenommen.Schadenfälle im Rahmen von LebensversicherungsverträgenMio. CHF Brutto Guthaben aus Rückversicherung NettoAnhang 2012 2011 2012 2011 2012 2011Stand 1. Januar 6 332 6 274 92 66 6 240 6 208Zugänge aus Erwerb Versicherungsportefeuille 31 – 146 – 12 – 134Zugeschriebene Zinsen 100 102 1 1 99 101Aufwendungen für eingetretene Schadenfälle, ausbezahlte Leistungenund Rückkäufe –66 –72 –2 17 –64 –89Auswirkung geänderter versicherungsmathematischer Annahmenund übriger Bewegungen 64 –69 –4 –2 67 –67Umgliederungen und übrige Abgänge 0 – – – 0 –Währungsumrechnungsdifferenzen –15 –49 –1 –2 –15 –47Stand am Ende der Periode 6 414 6 332 87 92 6 328 6 240Schadenfälle im Rahmen von Lebensversicherungsverträgen stellen die Verbindlichkeit für unbezahlteAnteile der eingetretenen Schadenfälle dar. Sie schliesst eine Schätzung der Verbindlichkeit imZusammenhang mit eingetretenen, aber noch nicht gemeldeten Schäden (IBNR) ein. Die Bewertungam Stichtag des Abschlusses ist eine bestmögliche Schätzung der endgültigen künftigen Schadenzahlungen.DeckungskapitalMio. CHF Brutto Guthaben aus Rückversicherung NettoAnhang 2012 2011 2012 2011 2012 2011Stand 1. Januar 80 172 77 173 92 95 80 080 77 078Zugänge aus Erwerb Versicherungsportefeuille 31 – 1 459 – – – 1 459Sparprämien 7 658 7 329 149 36 7 510 7 293Zugeschriebene Zinsen 1 852 1 923 1 1 1 851 1 922Aufwendungen für eingetretene Schadenfälle, ausbezahlte Leistungenund Rückkäufe –7 931 –8 182 –140 –50 –7 791 –8 132Auswirkung geänderter versicherungsmathematischer Annahmenund übriger Bewegungen 1 830 998 –10 11 1 840 987Umgliederungen und übrige Abgänge 757 – – – 757 –Währungsumrechnungsdifferenzen –162 –528 0 –1 –162 –527Stand am Ende der Periode 84 177 80 172 91 92 84 085 80 080Bei überschussberechtigten Lebensversicherungsverträgen, bei denen die Zuteilung der Überschüssean die Versicherungsnehmer gemäss der Beitragsmethode erfolgt, wird das Deckungskapital anhandder Nettoprämien-Methode berechnet. Dabei werden geeignete Annahmen hinsichtlich Sterblichkeitund Verzinsung verwendet.Swiss Life – Geschäftsbericht 2012