Konsolidierte Jahresrechnung - Swiss Life - Online Report

159 Konsolidierte Jahresrechnungeines spezifischen Abzinsungssatzes ermittelt wird. Die wesentlichen Annahmen für die Prüfung aufWertminderungen des Goodwill-Buchwerts in Bezug auf AWD lauten wie folgt:AWD-Goodwill IN DEN SEGMENTEN «VERSICHERUNGSGESCHÄFT SCHWEIZ» UND «VERSICHERUNGSGESCHÄFTDEUTSCHLAND»Mio. CHF Versicherungsgeschäft VersicherungsgeschäftSchweiz Deutschland31.12.2012 31.12.2011 31.12.2012 31.12.2011Buchwert (netto) des Goodwills 81 81 256 258Wertminderungen – – – –Wesentliche Annahmen für die Prüfungen auf WertminderungWachstumsrate 1.0% 1.0% 2.0% 1.0%Abzinsungssatz 9.4% 9.3% 10.7% 10.5%Bei einer Reduktion der langfristigen Wachstumsrate auf null oder einer Erhöhung des Abzinsungssatzesum 1% bliebe der AWD-Goodwill im Segment «Versicherungsgeschäft Schweiz» unverändert.AWD-Goodwill im Segment «AWD»Mio. CHFÖsterreichOsteuropaVereinigtesSchweiz Deutschland Königreich Total Total31.12.2012 31.12.2011Buchwert (netto) des Goodwills 72 230 80 382 774Wertminderungen – 218 168 386 –Wesentliche Annahmen für die Prüfungen auf WertminderungWachstumsrate 1.0% 2.0% 2.0% n. a. 1.0%Abzinsungssatz 9.4% 10.7% 9.0% n. a. 9.4%Im Jahr 2012 wurden auf dem Goodwill des Segments «AWD» Wertminderungen in Höhe vonCHF 386 Millionen erfasst. Jede nachteilige Veränderung einer wesentlichen Annahme würde zueiner weiteren Wertminderung führen. Die Wertminderungen wären unter der alten Führungsstrukturgrundsätzlich gleich geblieben.Im Berichtsjahr und im Jahr 2011 wurden auf dem Goodwill-Buchwert keine weiteren Wertminderungenerfasst.KUNDENBEZIEHUNGENPer 31. Dezember 2012 wurden Kundenbeziehungen wie folgt erfasst: im Zusammenhang mit denSegmenten «AWD» in Höhe von CHF 35 Millionen (2011: CHF 156 Millionen), «VersicherungsgeschäftFrankreich» in Höhe von CHF 18 Millionen (2011: CHF 21 Millionen), «VersicherungsgeschäftInternational» null (2011: CHF 20 Millionen) und «Investment Management» in Höhe vonSwiss Life – Geschäftsbericht 2012