Konsolidierte Jahresrechnung - Swiss Life - Online Report

200 Konsolidierte JahresrechnungBericht der RevisionsstelleBericht der Revisionsstellean die Generalversammlung derSwiss Life Holding AGZürichBericht der Revisionsstelle zur KonzernrechnungAls Revisionsstelle haben wir die Konzernrechnung der Swiss Life Holding AG, bestehend aus konsolidierterErfolgs rechnung, konsolidierter Gesamterfolgsrechnung, konsolidierter Bilanz, konsolidierterMittelflussrechnung, Veränderung des konsolidierten Eigenkapitals und Anhang zur konsolidiertenJahresrechnung (Seiten 68 bis 199), für das am 31. Dezember 2012 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.Verantwortung des VerwaltungsratsDer Verwaltungsrat ist für die Aufstellung der Konzernrechnung in Übereinstimmung mit den InternationalFinancial Reporting Standards (IFRS) und den gesetzlichen Vorschriften verantwortlich.Diese Verantwortung beinhaltet die Ausgestaltung, Implementierung und Aufrechterhaltung einesinternen Kontrollsystems mit Bezug auf die Aufstellung einer Konzernrechnung, die frei von wesentlichenfalschen Angaben als Folge von Verstös sen oder Irrtümern ist. Darüber hinaus ist der Verwaltungsratfür die Auswahl und die Anwendung sachgemässer Rechnungslegungsmethoden sowie dieVornahme angemessener Schätzungen verantwortlich.Verantwortung der RevisionsstelleUnsere Verantwortung ist es, aufgrund unserer Prüfung ein Prüfungsurteil über die Konzernrechnungabzugeben. Wir haben unsere Prüfung in Übereinstimmung mit dem schweizerischen Gesetzund den Schweizer Prüfungsstandards sowie den International Standards on Auditing vorgenommen.Nach diesen Standards haben wir die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass wir hinreichendeSicherheit gewinnen, ob die Konzernrechnung frei von wesentlichen falschen Angaben ist.Eine Prüfung beinhaltet die Durchführung von Prüfungshandlungen zur Erlangung von Prüfungsnachweisenfür die in der Konzernrechnung enthaltenen Wertansätze und sonstigen Angaben. DieAuswahl der Prüfungshandlungen liegt im pflichtgemässen Ermessen des Prüfers. Dies schliesst eineBeurteilung der Risiken wesentlicher falscher Angaben in der Konzernrechnung als Folge von Verstössenoder Irrtümern ein. Bei der Beurteilung dieser Risiken berücksichtigt der Prüfer das interneKontroll system, soweit es für die Aufstellung der Konzernrechnung von Bedeutung ist, um die denUmständen entsprechenden Prüfungshandlungen festzulegen, nicht aber um ein Prüfungsurteilüber die Wirksamkeit des internen Kontrollsystems abzugeben. Die Prüfung umfasst zudem dieBeurteilung der Angemessenheit der angewandten Rechnungslegungsmethoden, der Plausibilität dervorgenommenen Schätzungen sowie eine Würdigung der Gesamtdarstellung der Konzernrechnung.Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise eine ausreichende und angemesseneGrundlage für unser Prüfungsurteil bilden.PrüfungsurteilNach unserer Beurteilung vermittelt die Konzernrechnung für das am 31. Dezember 2012 abgeschlosseneGeschäftsjahr ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-,Finanz- und Ertragslage in Übereinstimmung mit den International Financial Reporting Standards(IFRS) und entspricht dem schweizerischen Gesetz.Swiss Life – Geschäftsbericht 2012