Konsolidierte Jahresrechnung - Swiss Life - Online Report

Anzahl Aktien2012 2011180 Konsolidierte JahresrechnungAnzahl AktienDie folgende Tabelle zeigt die Entwicklung der ausgegebenen SLH-Aktien und der während derBerichtsperiode von der Swiss Life-Gruppe gehaltenen eigenen Aktien:Ausgegebene AktienAusgegebene Aktien am Ende der Periode 32 081 054 32 081 054Eigene AktienStand 1. Januar 224 330 168 556Kauf eigener Aktien 10 000 66 900Verkauf eigener Aktien –10 000 –11 126Zuteilung im Rahmen von aktienbezogenen Vergütungen –73 978 –Stand am Ende der Periode 150 352 224 330WÄHRUNGSUMRECHNUNGSDIFFERENZENDieser Posten besteht aus dem Unterschiedsbetrag bei der Umrechnung von Vermögenswerten, Verbindlichkeiten,Erträgen und Aufwendungen der Gruppengesellschaften, die auf Fremdwährungenlauten, in Schweizer Franken.Direkt im Eigenkapital erfasste Gewinne/VerlusteDieser Posten besteht aus Änderungen des Fair Value von jederzeit verkäuflichen Kapitalanlagen,nicht realisierten Verlusten auf finanziellen Vermögenswerten, die von «jederzeit verkäuflich» in Darlehenumgegliedert wurden, da kein aktiver Markt mehr besteht, Bewertungsgewinnen aus Übertragungenvon Betriebsliegenschaften zu Investitions liegenschaften sowie aus dem effektiven Teil desGewinns oder Verlusts auf derivativen Sicherungs instrumenten bei qualifizierten Cashflow-Hedges.Diese Beträge werden abzüglich der Anpassungen für be stimmte Überschussanteile der Versicherungsnehmerund anderer Verbindlichkeiten gegenüber Versicherungsnehmern, akti vierter Abschluss kosten,latenter Steuern und der nicht beherrschenden Anteile erfasst.Swiss Life – Geschäftsbericht 2012