Energie-effiziente lüftungstechnische Anlagen - Energie.ch
Energie-effiziente lüftungstechnische Anlagen - Energie.ch
Energie-effiziente lüftungstechnische Anlagen - Energie.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Grundlagen<br />
Wenn den Grundsätzen der Emissionsverminderung<br />
ni<strong>ch</strong>t genügend Bea<strong>ch</strong>tung ges<strong>ch</strong>enkt wird,<br />
kann die Raumluft in den ersten 2–3 Nutzungsjahren<br />
dur<strong>ch</strong> störende oder sogar giftige organis<strong>ch</strong>e<br />
Substanzen verunreinigt sein, was ein verstärktes<br />
Lüften erfordert.<br />
Bei Einhaltung der oben genannten Aussenluftraten<br />
ist bei Wohn- und Bürobauten, wel<strong>ch</strong>e die<br />
Anforderungen der Norm SIA 180 erfüllen, au<strong>ch</strong><br />
die Vermeidung von Feu<strong>ch</strong>tes<strong>ch</strong>äden und S<strong>ch</strong>immelpilzen<br />
an Aussenwänden gewährleistet.<br />
Zusammenfassend wird je na<strong>ch</strong> Nutzung die Einhaltung<br />
der Aussenluftraten gemäss Tabelle 3.3<br />
empfohlen.<br />
Rau<strong>ch</strong>en Empfohlene Aussenluftraten pro Person<br />
verboten für 0.15% CO2: v = 12–15 m 3 /h.Person<br />
Tabelle 3.3<br />
Empfohlene Aussenluftraten pro Person [3.8]<br />
Bei s<strong>ch</strong>wa<strong>ch</strong> oder ni<strong>ch</strong>t besetzten Räumen empfiehlt<br />
si<strong>ch</strong> aus hygienis<strong>ch</strong>en Gründen die Einhaltung<br />
eines Aussenluftwe<strong>ch</strong>sels von mindestens<br />
etwa 0.3 h –1 oder eine ausrei<strong>ch</strong>ende Vorspülung<br />
des Raums vor der Belegung.<br />
28<br />
für 0.10% CO2: v = 25–30 m 3 /h.Person*<br />
gestattet v = 30–70 m 3 /h.Person<br />
* Allgemeine Basis für Ni<strong>ch</strong>trau<strong>ch</strong>erräume<br />
RAVEL<br />
3.1.4.2 Aussenluftbelastung<br />
Die Raumluft in Wohn- und Büroräumen sollte den<br />
Anforderungen der Luftreinhalte-Verordnung<br />
(LRV) genügen. Als Leitsubstanz zur Beurteilung<br />
der Aussenluftqualität dient das Stickstoffdioxid<br />
NO2, für wel<strong>ch</strong>es im Anhang 7 der LRV folgende<br />
Immissionsgrenzwerte festgelegt sind.<br />
Immissionsgrenzwerte<br />
Statistis<strong>ch</strong>e Definition<br />
30 μg NO2/m 3 Jahresmittelwert<br />
(arithmetis<strong>ch</strong>er Mittelwert)<br />
100 μg NO2/m 3 95% der 1 /2-h-Mittelwerte<br />
eines Jahres < 100 μg NO2/m 3<br />
80 μg NO2/m 3 24-h-Mittelwert, darf hö<strong>ch</strong>stens einmal<br />
pro Jahr übers<strong>ch</strong>ritten werden<br />
Tabelle 3.4<br />
Immissionsgrenzwerte der LRV für die Leitsubstanz<br />
NO2 [3.13]<br />
Die Grenzwerte der LRV gelten für die messbare<br />
Gesamtbelastung, wel<strong>ch</strong>e dur<strong>ch</strong> vers<strong>ch</strong>iedene<br />
Quellen und die allgemeine Hintergrundbelastung<br />
verursa<strong>ch</strong>t wird. Angaben über die lokale Immissionssituation<br />
können meist von den kantonalen<br />
Fa<strong>ch</strong>stellen zur Verfügung gestellt werden.<br />
Sofern im Raum selber keine nennenswerten<br />
Stickoxidemissionen anfallen, errei<strong>ch</strong>en die NO2-<br />
Konzentrationen in Räumen mit natürli<strong>ch</strong>er Lüftung<br />
oder mit <strong>lüftungste<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e</strong>n <strong>Anlagen</strong> ohne<br />
besondere Luftreinigung etwa die Hälfte der NO2-<br />
Konzentrationen der Aussenluft. Da in der S<strong>ch</strong>weiz<br />
Belastungen der Aussenluft mit Konzentrationswerten<br />
über dem doppelten LRV-Grenzwert heute<br />
praktis<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t mehr auftreten, ist die Notwendigkeit<br />
für den Bau einer <strong>lüftungste<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e</strong>n Anlage<br />
infolge hoher S<strong>ch</strong>adstoffbelastungen der<br />
Aussenluft nur in Ausnahmesituationen, z.B. bei<br />
aussergewöhnli<strong>ch</strong>en Geru<strong>ch</strong>s- oder Staubbelastungen,<br />
gegeben.<br />
3.1.5 Akustis<strong>ch</strong>e Anforderungen<br />
Die Anforderungen an den S<strong>ch</strong>alls<strong>ch</strong>utz an Gebäuden<br />
(inkl. hauste<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e <strong>Anlagen</strong>) mit Räumen,<br />
die eine lärmempfindli<strong>ch</strong>e Nutzung aufweisen,<br />
gegen Aussen- und Innenlärm, ri<strong>ch</strong>ten si<strong>ch</strong> na<strong>ch</strong><br />
der Norm SIA 181 [3.5]. Räume in Wohn- und<br />
Bürobauten sind im allgemeinen der mittleren