Energie-effiziente lüftungstechnische Anlagen - Energie.ch

Grundlagen
3.3 Erforderlicher
Luftvolumenstrom
Grundsätze
– Den Luftvolumenstrom nach der erforderlichen
Aussenluftrate pro Person bemessen.
– Im Raum anfallende Wärme-, Schadstoff- und
Feuchtequellen reduzieren oder örtlich absaugen.
– Bei grösseren Wärmelasten den Einsatz eines
Wassersystems oder einer örtlichen Umluftkühlung
prüfen.
Folgende Kriterien können den erforderlichen
Luftvolumenstrom bestimmen:
– Aussenluftrate pro Person (Abschnitt 3.1.4)
– Wärmeabfuhr mit dem Luftsystem (Abschnitt
3.2.3)
– Abfuhr von Schadstoffen und Feuchte
– Raumströmung.
Aus energetischer Sicht ist anzustreben, den Aussenluftstrom
aufgrund der erforderlichen Aussenluftrate
pro Person zu bemessen und auf einen
Umluftbetrieb zu verzichten, d.h. Zuluftstrom =
Aussenluftstrom. Wenn die anfallende Wärmelast
mit diesem Zuluftstrom nicht abgeführt werden
kann, ist der Einsatz eines Wassersystems oder
einer örtlichen Umluftkühlung zu prüfen. Eine Erhöhung
des Zuluftvolumenstroms zur Abfuhr von
Schadstoffen und Feuchte oder zur Erreichung der
gewünschten Raumströmung sollte bei Wohnund
Bürobauten im allgemeinen nicht notwendig
sein.
32
RAVEL
In Figur 3.4 sind die hygienisch erforderlichen
Luftvolumenströme, ausgedrückt als stündlicher
Luftwechsel in einem 2.5 m hohen Raum, dargestellt.
Bei einer mittleren Belegung eines Büroraums mit
10 m 2 Bodenfläche pro Person führt z.B. eine Aussenluftrate
von 50 m 3 /h pro Person auf einen
2fachen stündlichen Aussenluftwechsel. Bei einer
Temperaturdifferenz von 10 K zwischen Zu- und
Raumluft kann damit eine dauernde sensible
Wärmelast von etwa 16 W/m 2 abgeführt werden.