Routenführer der Herzroute 2019
Die Schweiz entdecken per E-Bike. Die Veloland-Route 99 führt vom Bodensee zum Genfersee in 13 Tageseteappen quer durch die ganze Schweiz. Eine wunderbare Route abseits vom Verkehr durch die schönsten Regionen der Schweiz. Radwandern für Geniesser.
Die Schweiz entdecken per E-Bike. Die Veloland-Route 99 führt vom Bodensee zum Genfersee in 13 Tageseteappen quer durch die ganze Schweiz. Eine wunderbare Route abseits vom Verkehr durch die schönsten Regionen der Schweiz. Radwandern für Geniesser.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
11<br />
Schenken Sie ein unvergessliches<br />
<strong>Herzroute</strong>-Erlebnis!<br />
Machen Sie jemandem eine Freude mit einem Gutschein für ein <strong>Herzroute</strong>-Erlebnis.<br />
Wir haben für Sie verschiedene Angebote zusammengestellt. Wählen Sie zwischen<br />
einer FLYER-Tagesmiete, mit o<strong>der</strong> ohne Mittagessen, und einem o<strong>der</strong> zweitägigen<br />
Ausflug aus.<br />
Die Erlebnisgutscheine sind auf allen Etappen in den dafür gekennzeichneten Betrieben<br />
einlösbar und zwei Jahre ab Ausstellungsdatum gültig. Die Liste unserer Erlebnispartner<br />
finden Sie auch unter www.herzroute.ch/Angebote.<br />
Zum Einlösen <strong>der</strong> Gutscheine empfehlen wir Ihnen eine Reservation. Die FLYER-Miete<br />
kann unter www.herzroute.ch, das Mittagessen respektive Abendessen mit Übernachtung<br />
beim Betrieb Ihrer Wahl reserviert werden.<br />
Zu jedem <strong>Herzroute</strong>-Erlebnis gibt es pro Person einen Überraschungsgutschein, welcher<br />
bei einem <strong>der</strong> gekennzeichneten Partnerbetriebe eingelöst werden kann. Bei<br />
den mehrtägigen Erlebnisangeboten ist ein Paar <strong>Herzroute</strong>-Ortlieb-Taschen im Wert<br />
von CHF 169.– inklusive. Diese eignen sich bestens für den Gepäcktransport und<br />
passen auf jedes Velo.<br />
Offrez une expérience inoubliable<br />
sur la Route du Coeur<br />
Faites plaisir à l’un de vos amis avec un bon pour une expérience inoubliable sur la Route<br />
du Coeur. Nous avons créé différentes offres pour vous. Vous avez le choix entre la location<br />
journalière d’un FLYER, avec ou sans repas de midi et des voyages de deux jours.<br />
Les bons «découverte» sont valables deux ans à partir de la date d’émission et peuvent<br />
être utilisés sur les différentes étapes de la Route du Coeur auprès des partenaires participants<br />
(voir pictogramme). La liste des partenaires participants se trouve également sur<br />
notre site internet (www.herzroute.ch/offres).<br />
Nous vous conseillons de réserver. Le FLYER doit être réservé au préalable sur notre site<br />
internet (www.herzroute.ch), le repas de midi/repas du soir avec hébergement auprès du<br />
partenaire de votre choix.<br />
Chaque forfait «découverte» comprend un bon pour une surprise (un bon par personne).<br />
Celui-ci peut être échangé auprès des partenaires participants (voir pictogramme). Tous<br />
les forfaits «découverte» de deux jours et plus comprennent deux sacoches de voyage<br />
d’une valeur de CHF 169.–. Celles-ci sont idéales pour le transport des bagages et<br />
s’adaptent à tous les vélos.<br />
Schenken Sie sich o<strong>der</strong> jemand<br />
an<strong>der</strong>em einen Ausflug auf <strong>der</strong><br />
<strong>Herzroute</strong>. Profitieren Sie von<br />
unseren charmanten Erlebnisangeboten.<br />
Offrez un séjour sur la Route du<br />
Coeur. Profitez de nos charmants<br />
forfaits sur l’étape de votre choix.<br />
Unsere Erlebnis-Piktogramme kennzeichnen die Partnerbetriebe, bei denen Sie die<br />
Erlebnisgutscheine einlösen können:<br />
Nos pictogrammes «découverte» indiquent auprès de quels établissements vous pouvez<br />
faire valoir nos bons «découverte».<br />
<strong>Herzroute</strong> Überraschung<br />
<strong>Herzroute</strong> Kulinarik<br />
<strong>Herzroute</strong> Rustik<br />
<strong>Herzroute</strong> Genuss<br />
<strong>Herzroute</strong> Stil<br />
Surprise Route du Coeur<br />
Route du Coeur culinaire<br />
Route du Coeur chaleureuse<br />
Route du Coeur délicieuse<br />
Route du Coeur sompteuse
Change language