Routenführer der Herzroute 2019
Die Schweiz entdecken per E-Bike. Die Veloland-Route 99 führt vom Bodensee zum Genfersee in 13 Tageseteappen quer durch die ganze Schweiz. Eine wunderbare Route abseits vom Verkehr durch die schönsten Regionen der Schweiz. Radwandern für Geniesser.
Die Schweiz entdecken per E-Bike. Die Veloland-Route 99 führt vom Bodensee zum Genfersee in 13 Tageseteappen quer durch die ganze Schweiz. Eine wunderbare Route abseits vom Verkehr durch die schönsten Regionen der Schweiz. Radwandern für Geniesser.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Romantik Hotel Bären Dürrenroth<br />
Entdecken Sie die Hügellandschaften luftig-leicht mit dem<br />
FLYER E-Bike und entspannen Sie danach in unserem neuen<br />
Bären-Wellness. Abends werden Sie mit einem regionalen<br />
3-Gänge Menü aus unserer Bären-Küche verwöhnt.<br />
baeren-duerrenroth.ch<br />
Willkommen im Emmental<br />
Auf zum Echten!<br />
2 Nächte im<br />
DZ inkl. FLYER-<br />
Miete, Wellness,<br />
Abendessen<br />
CHF 330.-/p.P.<br />
Romantik Hotel Stadthaus, Burgdorf<br />
Entspannen Sie sich nach einer Radtour entlang <strong>der</strong><br />
<strong>Herzroute</strong> bei einem Bad in einer unserer wun<strong>der</strong>schönen<br />
Badewannen. Geniessen Sie anschliessend ein<br />
3-Gang Abendessen in unserem Restaurant, welches mit<br />
15 Gault Millau Punkten ausgezeichnet ist.<br />
stadthaus.ch<br />
CHF 380.-/DZ<br />
inkl. Frühstück<br />
Welcome Apéro<br />
3-Gang Menü<br />
SchlafSchloss Sumiswald<br />
Lassen Sie sich vom Charme des Schlosses aus dem Jahre<br />
1225 verzaubern. Das B&B SchlafSchloss ist ein idealer Ausgangspunkt<br />
für zahlreiche Touren mit dem Mountain Bike,<br />
dem E-Bike o<strong>der</strong> dem Rennvelo sowie für wun<strong>der</strong>schöne<br />
Wan<strong>der</strong>ungen in <strong>der</strong> Emmentaler Hügellandschaft.<br />
schlafschloss.ch<br />
Hotel Emmental, Langnau<br />
Liegt zentral und doch ruhig, mitten im schönen Langnau.<br />
Von hier können Sie vier Abschnitte <strong>der</strong> <strong>Herzroute</strong> und<br />
weitere traumhafte Rundtouren fahren. Entspannen Sie<br />
sich danach im Hotel Emmental und lassen Sie die Tage<br />
genussvoll beim feinen Essen im Gasthof zum goldenen<br />
Löwen ausklingen.<br />
loewen-langnau.ch<br />
CHF 120.-/DZ<br />
inkl. Frühstück &<br />
Willkommensgeschenk<br />
SUMISWALD<br />
3 Nächte im DZ:<br />
CHF 369.-/p.P.<br />
inkl. Abendessen<br />
Beschreibung<br />
Täglich geöffnet.<br />
09.00 – 12.00 / 13.30 – 18.00<br />
FLYER Servicepoint. Kompetenzcenter,<br />
Reparatur und Verkauf.<br />
Ruhetage So & Mo.<br />
Neuartiges B&B Hotelkonzept.<br />
Schweizer Produkte und Gemütlichkeit<br />
stehen im Zentrum.<br />
Budgetzimmer mit Etagendusche/WC.<br />
***Comfort-Zimmer.<br />
Restaurant mit einzigartem Rosengärtli.<br />
Im Herzen von Willisau.<br />
Renovierte Zimmer.<br />
Gemütliches Restaurant.<br />
Saisonales aus hauseigener<br />
Konditorei und Chocolaterie.<br />
Unterkünfte für das kleine Budget<br />
inkl. Benützung Hallen- & Freibad.<br />
Speziell für Gruppen & Familien.<br />
Mehrbett- und Doppelzimmer<br />
Ruhige und idyllische Lage<br />
Gartensitzplatz & Hoftiere.<br />
Unweit <strong>der</strong> <strong>Herzroute</strong>.<br />
An ruhiger Lage.<br />
Gästezimmer mit Frühstück.<br />
Waldplatz mit Holztischen<br />
und -bänken.<br />
<strong>Herzroute</strong>-Akkuwechselstation<br />
oberhalb vom Sempachersee.<br />
Lernen Sie die Schweiz aus <strong>der</strong> Sicht<br />
eines Vogels kennen.<br />
Sonnenterasse & Lounge sowie 26<br />
Designzimmer an traumhafter<br />
Lage direkt am See, eigenes Seebad.<br />
Bäckerei & Café Brioche in Eschenbach<br />
versüsst Ihre FLYER-Tour!<br />
B&B im 200-jährigen, typischen<br />
Luzerner Bauernhaus.<br />
Warme Speisen den ganzen Tag.<br />
Spezialität: Cordon-Bleu.<br />
Ruhetage Mo & Di<br />
Täglich geöffnet.<br />
Mo – Fr 09.00 – 18.00 / Sa & So<br />
09.00 – 12.00 / 17.00 – 18.00<br />
10 Gästezimmer mit eigenem<br />
Bad laden zum Übernachten ein.<br />
Haus aus dem Jahre 1543.<br />
Inmitten <strong>der</strong> Altstadt.<br />
Mischung aus Mo<strong>der</strong>ne und Tradition.<br />
Description<br />
Ouvert tous les jours.<br />
09.00 – 12.00 / 13.30 – 18.00<br />
Willisau – Zug<br />
Revendeur FLYER. Centre de<br />
compétence, de réparations et de<br />
ventes. Fermé le dim. et lun.<br />
Nouveau conept B&B hôtel.<br />
Produits suisses et confort sont au<br />
rendez-vous.<br />
Chambres budget avec douche et WC à<br />
l’étage. Chambre confort***.<br />
Restaurant avec jardin de roses.<br />
Au coeur de Willisau.<br />
Chambres fraîchement rénovées.<br />
Agréable restaurant.<br />
Pâtisseries de saison faites maison.<br />
Chocolaterie.<br />
Hébergement pour petit budget<br />
avec accès à la piscine.<br />
Idéal pour groupes et familles.<br />
Chambres doubles et à plusieurs lits.<br />
Endroit calme et idyllique.<br />
Jardin et animaux domestiques.<br />
Non loin de la Route du Coeur.<br />
Endroit calme.<br />
Chambres d’hôtes avec déjeuner.<br />
Place de pique-nique avec<br />
tables et bancs en bois.<br />
Station de changement d’accu<br />
en-dessus du lac de Sempach.<br />
Découvrez la Suisse à vol d'oiseau.<br />
Terrasse ensoleillée, 26 chambres<br />
harmonieuses, situation de rêve au<br />
bord du lac avec plage privée.<br />
Boulangerie et café Brioche à<br />
Eschenbach adoucit votre excursion<br />
FLYER!<br />
B&B dans ferme lucernoise typique<br />
datant de 200 ans.<br />
Restauration chaude toute la journée.<br />
Spécialité: le cordon-bleu.<br />
Fermé le lun. et mar.<br />
Ouvert tous les jours.<br />
Lun. – ven. 09.00 – 18.00 / Sam. et<br />
dim. 09.00 – 12.00 / 17.00 – 18.00<br />
10 chambres d’hôtes avec salle<br />
de bains attenante vous invitent<br />
à passer la nuit.<br />
Bâtiment des années 1543<br />
au centre de la vieille ville.<br />
Mélange de mo<strong>der</strong>nité et de tradition.<br />
Adresse / Adresse<br />
Steinmatt 1<br />
6130 Willisau<br />
041 921 05 75<br />
Vorstadt 4<br />
6130 Willisau<br />
041 970 12 50<br />
Wydematt 8<br />
6130 Willisau<br />
041 970 17 17<br />
Leuenplatz 3<br />
6130 Willisau<br />
041 970 25 06<br />
Mohrenplatz 1<br />
6130 Willisau<br />
041 970 11 10<br />
Hauptgasse 24<br />
6130 Willisau<br />
041 970 11 14<br />
Schlossfeldstrasse 2<br />
6130 Willisau<br />
041 972 60 10<br />
Hinter Wellsberg 3<br />
6130 Willisau<br />
041 970 17 09<br />
Kohlweid<br />
6307 Nottwil<br />
041 937 12 05<br />
Nach Würzenbach<br />
Chuerüti<br />
6206 Neuenkirch<br />
041 467 39 48<br />
Luzernstrasse 6<br />
6204 Sempach<br />
041 462 97 97<br />
Seestrasse 23<br />
6205 Eich<br />
041 202 01 01<br />
Unterdorfstrasse 29<br />
6274 Eschenbach<br />
041 448 11 25<br />
Alte Kantonsstrasse 140<br />
6274 Eschenbach<br />
041 448 11 91<br />
Meisterswil 3<br />
6331 Hünenberg<br />
076 361 14 98<br />
Dersbach 1<br />
6333 Hünenberg<br />
041 921 05 75<br />
Beim Bahnhof 5<br />
6312 Steinhausen<br />
078 601 30 77<br />
Kolinplatz 11<br />
6300 Zug<br />
041 729 32 32<br />
Betrieb / Etablissement<br />
Vermietstation Willisau<br />
www.rentabike.ch/herzroute<br />
Bossert Zweirad AG<br />
www.bossert-zweirad.ch<br />
B&B Hotel Peter und Paul<br />
www.peterpaulhotel.ch<br />
Gasthaus Post<br />
www.gasthauspostwillisau.ch<br />
Gasthof zum Mohren<br />
www.gasthof-mohren.ch<br />
Café Amrein Chocolatier<br />
www.willisauerringli.ch<br />
Sportzentrum Willisau<br />
www.sportwillisau.ch<br />
Bauernhof Wellsberg<br />
www.wellsberg.ch<br />
B&B Bauernhof Bisang<br />
www.kohlweid.ch<br />
Waldgrillstelle<br />
Hofbeizli Chuerüti<br />
161<br />
Schweizerische Vogelwarte<br />
www.vogelwarte.ch/besuch<br />
Sonne Seehotel<br />
www.sonneseehotel.ch<br />
Bäckerei & Café Brioche<br />
www.brioche.lu<br />
B&B Seetal<br />
www.bnbseetal.ch<br />
Restaurant Limi-Hütte<br />
Vermietstation Hünenberg<br />
www.rentabike.ch/herzroute<br />
Andi’s BnB<br />
www.andisbnb.ch<br />
City-Hotel Ochsen<br />
www.ochsen-zug.ch<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
18<br />
#emmentalvalley<br />
emmental.ch
Change language