24.12.2012 Aufrufe

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Mediterranes Gemüse mit<br />

gebratenem Spanferkel<br />

Verdure mediterranee con maialino arrosto<br />

Für 4 Personen<br />

Zutaten<br />

Gemüse<br />

60 g Schalotten<br />

je 100 g rote <strong>und</strong> gelbe Peperoni<br />

100 g Artischocken<br />

100 g Zucchini<br />

80 g Tomaten<br />

8 grüne Oliven<br />

Rosmarin<br />

1 Knoblauchzehe, gehackt<br />

Spanferkel<br />

600 g Spanferkelkeule oder -rücken<br />

10 g Olivenöl<br />

Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

Zum Garnieren<br />

4 Rosmarinspitzen<br />

4 Kartoffelchips<br />

Zubereitung<br />

• Die Schalotten schälen <strong>und</strong> in kleine Stücke schneiden.<br />

• Die geputzten, gewaschenen Peperoni in Stücke schneiden.<br />

• Die Artischocken putzen, in Stücke schneiden <strong>und</strong><br />

in Zitronenwasser einlegen, damit sie nicht braun werden.<br />

• Die Zucchini <strong>und</strong> Tomaten in passende Stücke schneiden.<br />

• Die Schalotten in Olivenöl andünsten, die Peperoni <strong>und</strong><br />

Artischocken beigeben <strong>und</strong> kurz zugedeckt dünsten.<br />

• Die Zucchini, Tomaten <strong>und</strong> Oliven beigeben, sanft dünsten<br />

lassen, mit Salz, Pfeffer, Knoblauch <strong>und</strong> Rosmarin würzen.<br />

• Die Spanferkelkeule mit Salz <strong>und</strong> Pfeffer würzen <strong>und</strong> in<br />

Olivenöl anbraten.<br />

• Im vorgeheitzten Backofen bei 170° C ca. 35 Minuten braten.<br />

• Das Fleisch aus dem Ofen nehmen <strong>und</strong> zugedeckt ca. 10 Minuten<br />

ruhen lassen.<br />

Nährwerte pro Portion:<br />

Salat- <strong>und</strong> Gemüsegerichte,<br />

Dips <strong>und</strong> Saucen<br />

• Das mediterrane Gemüse in einem Teller anrichten <strong>und</strong> mit<br />

Rosmarin <strong>und</strong> Kartoffelschips garnieren.<br />

• Das Spanferkel in Scheiben schneiden <strong>und</strong> auf dem Gemüse<br />

anrichten. Mit Bratensaft <strong>und</strong> Olivenöl beträufeln.<br />

Unser Tipp<br />

Anstelle des Spanferkels können Sie auch Lammrücken,<br />

Kalbsnuss, Schweinefilet oder Geflügelbrust verwenden.<br />

So könnte das Gericht auf Ihrer Speisekarte heißen ...<br />

Buntes, mediterranes Gemüse mit gebratenem Nüsschen vom<br />

Spanferkel im Natursaftl<br />

Ricca variazione di verdure mediterranee con nocetta di<br />

maialino arrosto nella sua salsina<br />

Garzeit Fleisch: ca. 35 Minuten<br />

Weinempfehlung: Kräftiger Weißwein oder leichter Rotwein<br />

kcal 381, Joule 1591, E 27,1 g, F 28,3 g, KH 4,1 g,<br />

Cholesterin 105 mg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!