24.12.2012 Aufrufe

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Zutaten<br />

4 Entrecote zu je 180 g<br />

Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

10 ml Öl<br />

Kruste<br />

80 g Radicchio<br />

30 g Zwiebeln, gehackt<br />

1/4 Knoblauchzehe, gehackt<br />

15 ml Olivenöl<br />

1/4 TL Zucker<br />

Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

2 Artischockenherzen, tiefgekühlt<br />

Sauce<br />

150 ml braune Sauce<br />

20 ml Balsamico-Essig<br />

Zubereitung<br />

• Die Entrecote mit Salz <strong>und</strong> Pfeffer würzen <strong>und</strong> kurz<br />

beidseitig anbraten.<br />

• Für die Kruste den Radicchio fein schneiden <strong>und</strong> für einige<br />

Minuten in lauwarmes Wasser legen, damit sich die<br />

Bitterstoffe lösen.<br />

• Die Zwiebeln <strong>und</strong> den Knoblauch in Olivenöl anschwitzen,<br />

den Radicchio beigeben, mit Rotwein ablöschen <strong>und</strong> mit<br />

Zucker, Salz <strong>und</strong> Pfeffer abschmecken.<br />

• Die Artischocken in Salzwasser 3–5 Minuten kochen, in<br />

Eiswasser abkühlen <strong>und</strong> anschließend in Spicke schneiden.<br />

Mit Olivenöl marinieren.<br />

• Die Entrecote mit der Radicchiomasse <strong>und</strong> einigen Artischockenstücken<br />

belegen <strong>und</strong> im heißen Ofen 3–5 Minuten<br />

überbacken.<br />

• Die braune Sauce mit Balsamico-Essig verfeinern.<br />

• Die Entrecote anrichten. Die Sauce außen einlaufen lassen.<br />

Fleischgerichte<br />

Entrecote mit Radicchio <strong>und</strong> Artischocken<br />

auf Balsamico-Sauce<br />

Entrecote con radicchio e carciofi su salsa al balsamico<br />

Für 4 Portionen<br />

Unser Tipp<br />

Anstelle der Entrecotes können Sie Kalbs- oder Schweine -<br />

rücken verwenden.<br />

So könnte das Gericht auf Ihrer Speisekarte heißen …<br />

Entrecote vom Jungochsen mit Radicchio <strong>und</strong> Artischocken<br />

überbacken auf Balsamico-Sauce<br />

Entrecote di bue giovane con radicchio e carciofi gratinati su<br />

salsa al balsamico<br />

Gartemperatur: 220° C<br />

Garzeit zum Überbacken: ca. 3–5 Minuten<br />

Weinempfehlung: Kräftiger Rotwein<br />

Nährwerte pro Portion:<br />

kcal 265, Joule 1114, E 39,7, F 9,8 g, KH 4,9 g,<br />

Cholesterin 104 mg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!