24.12.2012 Aufrufe

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Schweinerückensteak mit Bergblüten<br />

überbacken<br />

Trancio di lonza di maiale gratinato con fiori di montagna<br />

Für 4 Portionen<br />

Zutaten<br />

4 Steaks vom Schweinerücken zu je 160 g<br />

Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

Kruste<br />

60 g Weißbrot, entrindet<br />

1 EL frische Gartenkräuter, gehackt<br />

15 g weiche Butter<br />

1 Msp. Curry<br />

Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

320 g buntes Gemüse, gegart<br />

100 ml braune Sauce<br />

Zum Garnieren<br />

1 TL getrocknete Bergblüten<br />

1 Zweig Rosmarin<br />

Zubereitung<br />

• Die Steaks würzen <strong>und</strong> beidseitig kurz anbraten.<br />

• Das entrindete Weißbrot mit den Kräutern fein hacken.<br />

• Die weiche Butter, den Curry, die Gewürze <strong>und</strong> einige<br />

Blütenblätter beigeben.<br />

• Die Steaks damit bestreuen <strong>und</strong> im Ofen 4–5 Minuten bei<br />

170° C überbacken.<br />

• Das gegarte Gemüse kurz erwärmen <strong>und</strong> abschmecken.<br />

• Die braune Sauce aufkochen, mit einigen Rosmarinnadeln<br />

verfeinern <strong>und</strong> abschmecken.<br />

• Das Fleisch in Scheiben schneiden <strong>und</strong> zusammen mit dem<br />

Gemüse, der Sauce <strong>und</strong> mit einigen Blütenblättern<br />

anrichten.<br />

Unser Tipp<br />

Anstelle von Schweinefleisch können Sie Kalb-, Rind- oder<br />

auch Fohlenfleisch verwenden.<br />

Nährwerte pro Portion:<br />

kcal 266, Joule 1115, E 36,6, F 8,9 g, KH 10 g,<br />

Cholesterin 127 mg<br />

Fleischgerichte<br />

Getrocknete Blütenblätter sind im guten Fachhandel erhältlich.<br />

So könnte das Gericht auf Ihrer Speisekarte heißen …<br />

Steak vom Jungschweinchen mit Bergblüten überbacken auf<br />

buntem Gemüse mit Rosmarinjus<br />

Bistecca di maialino con fiori di montagna gratinate su<br />

verdurine e salsa al rosmarino<br />

Garzeit: ca. 4–5 Minuten<br />

Weinempfehlung: Leichter Rotwein

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!