HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband
HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband
HGV-Rezeptmappe - Hoteliers- und Gastwirteverband
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Karamellisierter Südtiroler Apfel<br />
Mela di montagna caramellata<br />
Für 4 Portionen<br />
Zutaten<br />
2–3 Golden-Delicious-Äpfel (je nach Größe)<br />
15 g Butter<br />
15 g Zucker, braun<br />
etwas Honig<br />
Zitronenschale, gerieben<br />
1/2 Pkg. Vanillezucker<br />
20 ml Weißwein<br />
Zum Garnieren<br />
200 ml Naturjoghurt<br />
100 g frische Beeren, je nach Angebot<br />
4 Kugeln Schokoladeeis<br />
Zubereitung<br />
• Das Kerngehäuse ausstechen <strong>und</strong> die Äpfel mit der Schale<br />
in 1 cm dicke Scheiben schneiden.<br />
• Eine Pfanne oder den Grill auf ca. 160° C vorheizen.<br />
• Die Butter zerlaufen lassen, die Apfelscheiben einlegen <strong>und</strong><br />
den Zucker über die Apfelscheiben streuen.<br />
• Die Apfelscheiben auf beiden Seiten ca. 3–4 Minuten garen<br />
<strong>und</strong> leicht bräunen bzw. karamellisieren.<br />
• Die Apfelscheiben aus der Pfanne oder vom Grill nehmen<br />
<strong>und</strong> mit dem Honig, der geriebenen Zitronenschale, dem<br />
Vanillezucker <strong>und</strong> Weißwein marinieren. Achten Sie darauf,<br />
dass der Honig eine leicht flüssige Konsistenz aufweist.<br />
• Das Naturjoghurt auf den Tellern mit einem Esslöffel<br />
auftragen. Die Apfelscheiben aufbauen, mit den Beeren <strong>und</strong><br />
je einer Kugel Schokoladeeis garnieren <strong>und</strong> servieren.<br />
Unser Tipp<br />
Anstelle der Golden-Delicious-Äpfel können Sie auch andere<br />
Apfelsorten wie Jonagold, Fuji, Elstar, Royal Gala, usw.<br />
verwenden. Auch die Eissorte kann variieren.<br />
Nährwerte pro Portion:<br />
Desserts/Süßspeisen<br />
So könnte das Gericht auf Ihrer Speisekarte heißen …<br />
Karamellisierter Alpenapfel mit frischen Beeren, Naturjoghurt<br />
<strong>und</strong> Eis von der Schokolade<br />
Mela di montagna caramellata con bacche fresche, yogurt<br />
naturale e gelato al cioccolato<br />
Gartemperatur Pfanne oder Grill: 160° C<br />
Zubereitungszeit: ca. 3–4 Minuten<br />
Weinempfehlung: Goldmuskateller<br />
kcal 379, Joule 1584, E 6,1, F 17,5 g, KH 48,7 g,<br />
Cholesterin 12 mg