28.09.2013 Views

er - Home

er - Home

er - Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ex<strong>er</strong>cise 20.2<br />

As mentioned before, the passive voice is often used in formal language,<br />

in newspap<strong>er</strong> articles and news broadcasts, to talk about historical facts,<br />

and so on. So in this ex<strong>er</strong>cise, decide which of the two sentences you are<br />

more likely to find in the pap<strong>er</strong>, on the news, in a history book, or in a<br />

museum guide.<br />

1a Een hartspecialist gaat de minist<strong>er</strong>-president volgende week op<strong>er</strong><strong>er</strong>en.<br />

1b De minist<strong>er</strong>-president wordt volgende week geop<strong>er</strong>e<strong>er</strong>d.<br />

2a Er was gist<strong>er</strong>en een burenruzie in de Leliestraat. Er w<strong>er</strong>den twee mensen<br />

gearreste<strong>er</strong>d.<br />

2b Er was gist<strong>er</strong>en een burenruzie in de Leliestraat. Men heeft twee mensen<br />

gearreste<strong>er</strong>d.<br />

3a Men heeft dit stuk land in de vijftig<strong>er</strong> jaren drooggelegd.<br />

3b Dit stuk land is in de vijftig<strong>er</strong> jaren drooggelegd.<br />

4a Met dit soort hout w<strong>er</strong>den vroeg<strong>er</strong> Friese klokken gemaakt.<br />

4b Met dit soort hout maakte men vroeg<strong>er</strong> Friese klokken.<br />

5a Al sinds 1980 heeft niemand me<strong>er</strong> op dit orgel gespeeld.<br />

5b Dit orgel is al sinds 1980 niet me<strong>er</strong> bespeeld.<br />

Ex<strong>er</strong>cise 20.3<br />

In this ex<strong>er</strong>cise, read the newspap<strong>er</strong> article and und<strong>er</strong>line the passive<br />

constructions.<br />

Scholi<strong>er</strong> <strong>er</strong>nstig gewond na aanrijding<br />

Van onze v<strong>er</strong>slaggev<strong>er</strong> – Een zestienjarige fiets<strong>er</strong> is gist<strong>er</strong>en met <strong>er</strong>nstige<br />

v<strong>er</strong>wondingen naar het ziekenhuis gebracht nadat hij op de St. Jansstraat<br />

door een automobilist was aang<strong>er</strong>eden. Bij de automobilist w<strong>er</strong>d t<strong>er</strong> plekke<br />

een blaastest gedaan, waarbij vastgesteld w<strong>er</strong>d dat de man te veel alcohol<br />

in zijn bloed had. Door een getuige, die het ongeval had gezien, w<strong>er</strong>d bevestigd<br />

dat de automobilist de fiets<strong>er</strong> voorrang had moeten v<strong>er</strong>lenen. Er wordt<br />

nog een ond<strong>er</strong>zoek naar de toedracht van het ongeval ingesteld. De<br />

fiets<strong>er</strong>, die op weg was naar school, v<strong>er</strong>ke<strong>er</strong>t nog in kritieke toestand.<br />

Ex<strong>er</strong>cise 20.4<br />

Change the active sentence into a passive sentence. Watch for diff<strong>er</strong>ent<br />

tenses. Example:<br />

Example: Harry Mulisch schreef De ontdekking van de hemel.<br />

De ontdekking van de hemel w<strong>er</strong>d door Harry Mulisch<br />

geschreven.<br />

Ex<strong>er</strong>cise<br />

20.2<br />

139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!