28.09.2013 Views

er - Home

er - Home

er - Home

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

Word<br />

ord<strong>er</strong><br />

166<br />

1 Pet<strong>er</strong> komt vanavond naar het feest.<br />

Pet<strong>er</strong> is coming to the party tonight.<br />

2 Vanavond komt Pet<strong>er</strong> naar het feest.<br />

Tonight, Pet<strong>er</strong> is coming to the party.<br />

3 Pet<strong>er</strong> komt vanavond (time) met de fiets (mann<strong>er</strong>) naar het feest (place).<br />

Pet<strong>er</strong> is coming to the party by bike tonight.<br />

Basic word ord<strong>er</strong> in subordinated sentences<br />

A subordinated sentence begins with the part that connects it to the main<br />

or oth<strong>er</strong> subordinated sentence, for instance the subordinating conjunction,<br />

a question word for an indirect question, a relative pronoun. The<br />

connector is followed by the subject, oth<strong>er</strong> sentence parts, and lastly<br />

the conjugated v<strong>er</strong>b. Within the oth<strong>er</strong> sentence parts, the ord<strong>er</strong> is the same<br />

as in a main sentence: time, mann<strong>er</strong>, place. Example:<br />

Pet<strong>er</strong> zegt dat-hij-vanavond-met de fiets-naar het feest-komt.<br />

main sentence connector-subject-time-mann<strong>er</strong>-place-v<strong>er</strong>b<br />

When the ord<strong>er</strong> of main sentence and subordinated sentence is rev<strong>er</strong>sed, the<br />

main sentence must begin with the v<strong>er</strong>b. The v<strong>er</strong>bs of the two sentences<br />

are then on each side of the comma. Example, with the v<strong>er</strong>bs in italics:<br />

Dat Pet<strong>er</strong> vanavond naar het feest komt, vind ik hartstikke leuk.<br />

I think it’s great that Pet<strong>er</strong> is coming to the party tonight.<br />

Positions in a main sentence<br />

Gen<strong>er</strong>ally, a main sentence in Dutch can have six diff<strong>er</strong>ent positions. The<br />

second position is almost always the v<strong>er</strong>b (except in ‘yes–no’ questions or<br />

command sentences); the first position is the subject or anoth<strong>er</strong> sentence<br />

element in which case the subject and the v<strong>er</strong>b are inv<strong>er</strong>ted; the third position<br />

is the subject when it is not in first; the fourth position is the middle<br />

part, which can hold elements such as time, place, objects, prepositional<br />

phrases and oth<strong>er</strong>s; the fifth position is the v<strong>er</strong>b group as we discussed in<br />

the previous section; the sixth position can hold a few elements such as<br />

infinitive constructions with om...teor prepositional phrases.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!