Gender Report Card on the International Criminal ... - YWCA Canada
Gender Report Card on the International Criminal ... - YWCA Canada
Gender Report Card on the International Criminal ... - YWCA Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Trial Proceedings<br />
a tendency to depressi<strong>on</strong>, and when I see a<br />
soldier, or a man with a weap<strong>on</strong>, I’m afraid.<br />
Even <strong>on</strong> public transit I am very, very afraid even<br />
today. [...] At first I had nightmares. I would reexperience<br />
<strong>the</strong> events and I slept poorly. After<br />
that, things did get better.’ 1462<br />
Witness 81 testified that she was gang-raped by<br />
four MLC soldiers <strong>on</strong>e week after giving birth.<br />
She said <strong>the</strong> fifth soldier had to stop raping her<br />
because she was bleeding. 1463 She stated that five<br />
MLC soldiers, two of whom were commanders,<br />
entered her house. She gave <strong>the</strong>ir names in<br />
private sessi<strong>on</strong>.<br />
Q<br />
A<br />
Q<br />
A<br />
Can you explain to <strong>the</strong> Court what<br />
<strong>the</strong>y did to you when <strong>the</strong>y entered your<br />
house<br />
When <strong>the</strong>y arrived, I was getting ready<br />
to prepare tea. When <strong>the</strong>y arrived,<br />
my husband took <strong>the</strong> baby. They said<br />
that <strong>the</strong>y wanted a woman, and my<br />
husband said that I was his wife and I<br />
had a baby, and <strong>the</strong>y said that wasn’t a<br />
problem. They said <strong>the</strong>y just wanted a<br />
woman, and I was a woman.<br />
C<strong>on</strong>tinue, Madam Witness. Then what<br />
happened next<br />
They said to him that I was <strong>the</strong> mo<strong>the</strong>r<br />
of children, and <strong>the</strong>y said it wasn’t<br />
<strong>the</strong>ir problem and <strong>the</strong>y c<strong>on</strong>tinued to<br />
undress me. And <strong>the</strong>n I was -- I was<br />
trying to c<strong>on</strong>tinue to prepare <strong>the</strong> tea.<br />
The <strong>on</strong>e, <strong>the</strong> tallest <strong>on</strong>e, <strong>the</strong> most tall<br />
and slender <strong>on</strong>e, he -- he forced me to<br />
take off my clo<strong>the</strong>s. He was <strong>the</strong> first<br />
<strong>on</strong>e to sleep with me.<br />
The interpreter:<br />
Correcti<strong>on</strong> from <strong>the</strong> interpreter: The<br />
witness also said that <strong>the</strong> pers<strong>on</strong><br />
threatened her with his weap<strong>on</strong>.<br />
1462 ICC-01/05-01/08-T-48-Red-ENG, p 40 lines 16-23.<br />
1463 ICC-01/05-01/08-T-55-Red-ENG, p 6 lines 7-10.<br />
Prosecuti<strong>on</strong>:<br />
Q Thank you, Madam Witness. You have just<br />
menti<strong>on</strong>ed that he slept with you. Which<br />
part of your body did he sleep with<br />
A<br />
Q<br />
A<br />
He put his penis into my body, into <strong>the</strong><br />
female part of my body.<br />
Thank you, Madam Witness. Does <strong>the</strong><br />
female part of your body have a name<br />
In Sango, we say d<strong>on</strong>dö.<br />
The interpreter:<br />
And <strong>the</strong> Sango interpreter points out that<br />
this word means ‘vagina’.<br />
Prosecuti<strong>on</strong>:<br />
Q Thank you. And that was <strong>the</strong> first <strong>on</strong>e.<br />
What about -- sorry. My questi<strong>on</strong> is: How<br />
many of <strong>the</strong>m slept with you<br />
A<br />
Q<br />
A<br />
Q<br />
A<br />
Q<br />
A<br />
There were four of <strong>the</strong>m, but -- <strong>the</strong>re were<br />
five of <strong>the</strong>m, but <strong>on</strong>ly four of <strong>the</strong>m slept<br />
with me. The fifth <strong>on</strong>e also wanted to, but<br />
since I was bleeding he didn’t c<strong>on</strong>tinue.<br />
Thank you, Madam Witness. Now, you’ve<br />
told <strong>the</strong> Court that <strong>the</strong> first <strong>on</strong>e who slept<br />
with you put his penis into your vagina. Is<br />
that what <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r four did, as well<br />
Yes, <strong>the</strong>y did <strong>the</strong> same thing.<br />
Thank you, Madam Witness. While <strong>on</strong>e<br />
was raping you, where was <strong>the</strong> weap<strong>on</strong> of<br />
that particular Banyamulengue who was<br />
raping you<br />
He gave his weap<strong>on</strong> to <strong>on</strong>e of <strong>the</strong><br />
members of <strong>the</strong> group.<br />
Thank you, Madam Witness. And while<br />
<strong>on</strong>e was raping you, where were <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r<br />
members of <strong>the</strong> group<br />
The o<strong>the</strong>rs were <strong>the</strong>re; <strong>the</strong>y were helping<br />
with <strong>the</strong> rape.<br />
The interpreter:<br />
Correcti<strong>on</strong>: They were present during <strong>the</strong><br />
rape.<br />
243