The Holy Scripture - english version B.indd - Sabbat

Offenbarung ~ Revelation 14139sie völlig Babylon (geistliche Verwirrung).Der “Zornwein ihrer Buhlerei” ist Sinnbildder falschen Lehren, die Babylon dieNationen “trinken” lässt (14,8).Explanation of Ernst Simon: The nameBabylon originates from Babel meaning“The Gate of God” or “confusion”. “Thisname is used in Scripture to denotethe various forms of false or apostatereligion. ... The power that hasmaintained its domination over theabsolute monarchs of Christendom forso many centuries is Rome. ... Since thismessage follows the warning of Court, itmust be announced in the last few days,so it can not only refer to the Romanchurch because this church has beenin a fallen state for many centuries. ...Many of the Protestant churches followRome’s example being unscriptural with“the kings of the earth” and the statechurches, by their relations with seculargovernments and other communities, byseeking the favour of the world “( E. G.W.; The Great Controversy - A warningrejected). The prophecy in the secondangel’s message finds its fulfilment in thedeviation of apostate Protestantism fromthe true teachings of the Holy Scriptures,due to the fact that the Protestantchurches and communities rejected thefirst angel’s message, they were totallyBabylon (spiritual confusion). The “wrathwine of their fornication: “ is a symbol ofthe false teachings that Babylon lets theNations “drink”(14:8).Offb 14,9 UND EIN DRITTERENGEL FOLGTE DIESEM NACHUND SPRACH MIT GROSSERSTIMME: “SO JEMAND DAS TIER(= POLITISCHE GEMEINSCHAFT)ANBETET UND SEIN BILD UNDNIMMT SEIN MALZEICHEN AN SEINESTIRN ODER AN SEINE HAND,KJV + EL = AND THE THIRD ANGELFOLLOWED THEM, SAYING WITHA LOUD VOICE, IF ANY MANWORSHIPS THE BEAST AND HISIMAGE, AND RECEIVES HIS MARKIN HIS FOREHEAD, OR IN HIS HAND,Kap 13,12-17Offb 14,10 DER WIRD VON DEMWEIN DES ZORNES JAHWEH’STRINKEN, DER UNVERMISCHT(LAUTER) EINGESCHENKT IST INDEN KELCH SEINES ZORNS, UNDER WIRD GEQUÄLT WERDEN MITFEUER UND SCHWEFEL VOR DEN(AUGEN DER) HEILIGEN ENGEL UNDVOR DEM LAMM.KJV + EL = THE SAME SHALL DRINKOF THE WINE OF THE WRATH OFYAHWEH, WHICH IS POURED OUTWITHOUT MIXTURE INTO THE CUPOF HIS INDIGNATION; AND HESHALL BE TORMENTED WITH FIREAND BRIMSTONE IN THE PRESENCEOF THE HOLY ANGELS, AND INTHE PRESENCE OF THE LAMB:Ps 75,9Offb 14,11 UND DER RAUCH (VON)IHRER QUAL WIRD AUFSTEIGENVON EWIGKEIT ZU EWIGKEIT;UND SIE HABEN KEINE RUHETAG UND NACHT, DIE DAS TIERHABEN ANGEBETET UND SEINBILD UND WER (SO JEMAND) DASMALZEICHEN SEINES NAMENS HATANGENOMMEN.KJV + EL = AND THE SMOKE OFTHEIR TORMENT ASCENDS UPFOREVER AND EVER; AND THEYHAVE NO REST DAY NOR NIGHT,WHO WORSHIP THE BEAST AND HISIMAGE, AND WHOEVER RECEIVESTHE MARK OF HIS NAME.Offb 14,12 ELBERFELDER 1871 =HIER I S T DAS AUSHARREN (DIEGEDULD UND STANDHAFTIGKEIT)DER HEILIGEN; HIER SIND DIE, DIEDA HALTEN DIE GEBOTE JAHWEH’SUND DEN GLAUBEN JAHSCHUAS!”** Anmerkung: DIE DENSELBENGLAUBEN BEWAHREN WIE JAHSCHUADER MESSIAS GEGENÜBER JAHWEH,UNSEREM ALLEINIGEN GOTT,UNSEREM WAHREN HEILIGEN VATERDES HIMMELS UND DER ERDE.KJV + EL = HERE IS THEPATIENCE OF THE SAINTS; HEREARE THEY THAT KEEP THECOMMANDMENTS OF YAHWEH,AND THE FAITH OF YAHSHUA.Kap 13,10