The Holy Scripture - english version B.indd - Sabbat

150Offenbarung ~ Revelation 17auch der abgefallene Protestantismus.Die “Töchter” dieser “Mutter” sind dieabgefallenen protestantischen Kircheund Gemeinschaften. Die Bezeichnung“Babylon” schließt alle abgefallenenReligionssystem ein und beziehtsich besonders auf die religiösenOrganisationen selbst und ihre Leiter,weniger auf ihre Mitglieder, die “vieleWasser” und “Bewohner der Erde”genannt werden (17,1.15.2.8)Explanation of Ernst Simon: One of theseven angels with the bowls of wrathshows the apostle “the judgement overthe great harlot,” which will take placeat the time of the seventh plague (16:19).The great harlot is the secularized churchthat “sits on many waters”, depressingmany people [nations] (17:1, 17:15). Thestatement “The kings of the earth,”have courted with her, is a symbol ofthe unscriptural connection betweenchurch and state world power. Even inthe writings of the Old Testament, theapostasy of the Israelites from God iscalled adultery. In this prophecy it isshown that the inhabitants of the earth“have become drunk” “of the wine” (ofthe doctrine) of the fornication of theUniversal Church (17:2). John sees arichly adorned woman sitting upon ascarlet red animal. The seven heads andten horns of the animal point to Rome(see explanation to 12:3): The fallenworld church is supported by the ungodlyworld power (17:3-4). The name of thesecularized church is called a mystery:“Babylon the Great, the mother ofprostitutes [prostitution / whores]”. It doesnot only mean the papacy, but also theapostate Protestantism. The “daughters”of this “mother” are apostate Protestantchurches and communities. The term“Babylon” includes all apostate religioussystems, particularly referring to thereligious organizations themselves andtheir leaders, and less to its members,who are called the “many waters” and“inhabitants of the earth” (17:1, 15, 2, 8)Offb 17,7 Und der Engel sprachzu mir: Warum verwunderst dudich? Ich will dir das Geheimnisder Frau sagen: Des Tieres, dassie trägt und hat sieben Köpfe(Häupter) und zehn Hörner.KJV + EL = AND THE ANGEL SAID TOME, WHY DID YOU MARVEL? I WILLTELL YOU THE MYSTERY OF THEWOMAN, AND OF THE BEAST THATCARRIES HER, WHICH HAS THESEVEN HEADS AND TEN HORNS.Offb 17,8 Das Tier, welches dugesehen hast, war und ist nichtmehr und es wird aus dem Abgrundheraufkommen (= eine Gegenwartund ein Tod, eine Auferstehung: es istder Anti-Christus) und ins Verderben(Verdammnis) laufen. Und dieauf Erden wohnen, deren Namennicht geschrieben sind (stehen)im Buche des Lebens von Anfang(Grundlegung) der Welt an, werdensich verwundern, wenn sie das Tiersehen, daß es war und nicht ist unddasein wird.KJV + EL = THE BEAST THAT YOUSAW WAS, AND IS NOT; SHALLASCEND OUT OF THE BOTTOMLESSPIT, AND GO INTO PERDITION: ANDTHEY THAT DWELL ON THE EARTHSHALL WONDER, WHOSE NAMESWERE NOT WRITTEN IN THE BOOKOF LIFE FROM THE FOUNDATION OFTHE WORLD, WHEN THEY BEHOLDTHE BEAST THAT WAS, AND IS NOT,AND YET IS.Offb 17,9 Hier, wer Verstand, werWeisheit hat (hier ist der Sinn, zudem Weisheit gehört)! Die siebenKöpfe (Häupter = politische Systeme)sind sieben Berge (= Rom), aufwelchen die Frau sitzt und sindsieben Könige.KJV + EL = AND HERE IS THE MINDWHICH HAS WIDSOM. THE SEVENHEADS (= political systems) ARESEVEN MOUNTAINS (= Rome), ONWHICH THE WOMEN SITS.Kap 13,18Offb 17,10 Fünf sind gefallen, dereine ist da, der andre ist noch nichtgekommen; und wenn er kommt, darfer nur eine kleine Zeit bleiben (= dannkommt JAHSCHUA DER MESSIAS!).