04.01.2013 Views

Memory of the World; 2012 - unesdoc - Unesco

Memory of the World; 2012 - unesdoc - Unesco

Memory of the World; 2012 - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4th c. 5th c. 6th c. 7th c. 8th c. 9th c. 10th c. 11th c. 12th c. 13th c. 14th c. 15th c. 16th c. 17th c. 18th c. 19th c. 20th c. 21st c.<br />

Tabula Hungariae<br />

Inscribed 2007<br />

What is it<br />

A 16th-century map <strong>of</strong> <strong>the</strong> Carpathian basin.<br />

Why was it inscribed<br />

This unique map depicts in detail <strong>the</strong> territory and<br />

settlements that now fall within <strong>the</strong> boundaries <strong>of</strong> a<br />

number <strong>of</strong> European nations; and a geopolitical situation<br />

that no longer exists. It is unique and irreplaceable, and<br />

has considerable significance for its form, style and<br />

aes<strong>the</strong>tic qualities. Its accuracy and detailed nature have<br />

made it a key tool in current environmental mapping in<br />

<strong>the</strong> 21st century.<br />

Where is it<br />

National Széchényi Library, Budapest, Hungary<br />

This document is a map representing faithfully and<br />

in great detail <strong>the</strong> structure <strong>of</strong> settlements that could<br />

be found on <strong>the</strong> territory <strong>of</strong> <strong>the</strong> Hungarian Kingdom<br />

(corresponding to <strong>the</strong> territory <strong>of</strong> modern Hungary,<br />

Slovakia and including parts <strong>of</strong> modern Austria, Ukraine,<br />

Romania, Serbia/Montenegro, Croatia and Slovenia). Many<br />

settlements disappeared during <strong>the</strong> Turkish wars <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

16th century fought <strong>the</strong>re, making this representation<br />

particularly important.<br />

For several centuries, researchers and o<strong>the</strong>r interested<br />

persons had only an indirect knowledge <strong>of</strong> this document.<br />

It reappeared in public in <strong>the</strong> 1880s, when <strong>the</strong> collector<br />

Sándor Apponyi acquired it. He later <strong>of</strong>fered it (in 1924)<br />

to <strong>the</strong> National Library, which included it in its collection<br />

<strong>of</strong> rare and historical works.<br />

As is clear from <strong>the</strong> title, <strong>the</strong> Tabula Hungariae was<br />

a collective work. The Hungarian Lazarus Secretarius<br />

made <strong>the</strong> surveys on which <strong>the</strong> map was based (with<br />

assistance from Jacob Ziegler) and probably supplied a<br />

draft <strong>of</strong> <strong>the</strong> map; Apian’s mentor Tanstetter (Collimitus), an<br />

accomplished cartographer, put it into proper shape and<br />

completed it by adding data <strong>of</strong> his own and a scale; and<br />

Cuspinianus published <strong>the</strong> map or authorized <strong>the</strong> funds<br />

for it and dedicated it to <strong>the</strong> king. He also contributed<br />

some place names, mainly taken from classical sources.<br />

The Lazarus/Ziegler/Tanstetter/Cuspinianus/Apian map<br />

<strong>of</strong> Hungary was <strong>the</strong> first one made <strong>of</strong> <strong>the</strong> Carpathian basin<br />

164 Tabula Hungariae<br />

and was copied and adapted in numerous later maps.<br />

Among <strong>the</strong>se are <strong>the</strong> maps by Augustin Hirschvogel (1552),<br />

Wolfgang Lazius (1556) and that published anonymously by<br />

Vavasore in Venice.<br />

It has outstanding aes<strong>the</strong>tic and stylistic value due to <strong>the</strong><br />

combined application <strong>of</strong> woodcutting techniques and use<br />

<strong>of</strong> movable characters in printing. The style is particularly<br />

attractive and unique thanks to <strong>the</strong> skills <strong>of</strong> Peter Apian.<br />

His son, Philipp Apian prepared a map <strong>of</strong> Bavaria in <strong>the</strong><br />

same way in <strong>the</strong> 16th century.<br />

The map is also a good example <strong>of</strong> <strong>the</strong> way in which a<br />

general view <strong>of</strong> a complete kingdom’s administration<br />

could be shown at <strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> medieval period.<br />

The reproduction <strong>of</strong> such maps by printing differed<br />

substantially from <strong>the</strong> techniques applied in reproducing<br />

o<strong>the</strong>r kinds <strong>of</strong> graphical works, due to <strong>the</strong> need <strong>of</strong><br />

presenting place names in a readable way. The difficulties<br />

related to this task were overcome by Peter Apian when<br />

he developed stereotype printing. With this technique <strong>the</strong><br />

textual components, in particular <strong>the</strong> place names, were<br />

castled in lead and put at <strong>the</strong> appropriate place in form <strong>of</strong><br />

small plates. This allowed <strong>the</strong> cartographer to create a very<br />

elegant and readable style <strong>of</strong> map.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!