B k A +
B k A +
B k A +
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Expresión de la incertidumbre de medida: 2008 (Esp) Términos metrológicos generales<br />
B.1 Origen de las definiciones<br />
Anexo B<br />
Términos metrológicos generales<br />
Las definiciones de los términos metrológicos generales relacionados con esta Guía y que se ofrecen aquí,<br />
están tomadas del International vocabulary of basic and general terms in metrology - (abreviadamente VIM),<br />
2ª edición, 1993 1 [6], publicado por la Organización Internacional de Normalización (ISO), en nombre de las<br />
siete organizaciones que apoyaron su desarrollo y nombraron los expertos que lo prepararon: la Oficina<br />
Internacional de Pesas y Medidas (BIPM), la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC), la Federación<br />
Internacional de Química Clínica (IFCC), la propia ISO, la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada<br />
(IUPAC), la Unión Internacional de Física Pura y Aplicada (IUPAP), y la Organización Internacional de<br />
Metrología Legal (OIML). El VIM debe ser la primera fuente a consultar para las definiciones de los términos<br />
no incluidos en el presente Anexo o en el texto de la Guía.<br />
NOTA Algunos términos y conceptos estadísticos básicos se presentan en el anexo C, mientras que los términos “valor verdadero”,<br />
“error” e “incertidumbre” se discuten posteriormente en el anexo D.<br />
B.2 Definiciones<br />
Al igual que en el Capítulo 0, en las definiciones que siguen, la utilización del paréntesis en torno a ciertas<br />
palabras de algunos términos significa que dichas palabras pueden ser omitidas, si ello no crea confusión.<br />
Los términos en negrita, de algunas notas, son términos metrológicos adicionales definidos en dichas notas,<br />
explícita o implícitamente (véase referencia [6]).<br />
B.2.1 magnitud (mensurable)<br />
atributo de un fenómeno, cuerpo o sustancia, que es susceptible de ser distinguido cualitativamente y<br />
determinado cuantitativamente<br />
NOTA 1 El término magnitud puede referirse a una magnitud en el sentido general (véase ejemplo 1), o a una magnitud particular<br />
(véase ejemplo 2).<br />
EJEMPLO 1 Magnitudes en sentido general: longitud, tiempo, masa, temperatura, resistencia eléctrica, concentración en cantidad de<br />
sustancia.<br />
EJEMPLO 2 Magnitudes particulares:<br />
- longitud de una varilla determinada<br />
- resistencia eléctrica de un hilo conductor determinado<br />
- concentración en cantidad de sustancia de etanol en una muestra dada de vino.<br />
NOTA 2 Las magnitudes que pueden ser clasificadas unas respecto a otras en orden relativo (creciente o decreciente) se denominan<br />
magnitudes de la misma naturaleza.<br />
NOTA 3 Las magnitudes de la misma naturaleza pueden agruparse juntas en categorías de magnitudes, por ejemplo:<br />
- trabajo, calor, energía<br />
- espesor, circunferencia, longitud de onda.<br />
1 Nota de la versión 2008:<br />
La 3ª edición del vocabulario se publicó en 2008 bajo el titulo JCGM 200:2008, Internacional vocabulary of metrology ─ Basic and<br />
general concepts and associated terms (VIM). Su traducción al español se publicó en 2008 bajo el titulo “Vocabulario Internacional de<br />
Metrología - Conceptos fundamentales y generales y términos asociados”<br />
JCGM © 2008 - Reservados todos los derechos 36