10.05.2013 Views

En los zapatos de los niños ciegos - Servicio de Información sobre ...

En los zapatos de los niños ciegos - Servicio de Información sobre ...

En los zapatos de los niños ciegos - Servicio de Información sobre ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

po<strong>de</strong>r hacer por su <strong>de</strong>ficiencia visual, aunque ello no le impedirá encontrar<br />

otras con las que disfrutar, <strong>de</strong>sarrollarse y tener amigos con <strong>los</strong> que compartir<br />

intereses.<br />

El lenguaje oral predomina <strong>sobre</strong> cualquier otra forma <strong>de</strong> comunicación<br />

gestual<br />

Hacia <strong>los</strong> tres años el lenguaje <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong> <strong>ciegos</strong> es bastante similar al <strong>de</strong> sus<br />

compañeros vi<strong>de</strong>ntes. Mantienen conversaciones relativamente largas y utilizan<br />

frases complejas.<br />

No obstante, <strong>los</strong> <strong>niños</strong> sin visión suelen emplear más <strong>de</strong>scripciones verbales<br />

<strong>sobre</strong> lo que están haciendo o lo que van a hacer, reclaman y preguntan más a<br />

<strong>los</strong> adultos y, en general, disfrutan mucho con la comunicación verbal.<br />

Es habitual que muchas <strong>de</strong> las preguntas que hacen no esperen respuesta. No<br />

es extraño que un niño ciego pregunte para reclamar nuestra atención. Por<br />

ejemplo, si no sabe qué hacer o dón<strong>de</strong> estamos. <strong>En</strong> estos casos es mejor<br />

tranquilizarle, y <strong>de</strong>scubrir para qué nos necesita, que dar sucesivas respuestas<br />

a una retahíla <strong>de</strong> preguntas que en realidad no pue<strong>de</strong> asimilar. Otras veces lo<br />

que necesita es calmarse. Por ejemplo, porque le ha asustado un ruido o<br />

porque no sabe bien qué va a pasar cuando llegue al cumpleaños <strong>de</strong> un<br />

compañero al que ha sido invitado. Por último, a veces, preten<strong>de</strong> realmente<br />

obtener información. Los <strong>niños</strong> sin visión necesitan frecuentemente preguntar<br />

muchas cosas que <strong>los</strong> <strong>niños</strong> vi<strong>de</strong>ntes comprueban por sí mismos. <strong>En</strong> este caso<br />

es a<strong>de</strong>cuado respon<strong>de</strong>r a sus preguntas, teniendo siempre en cuenta que<br />

<strong>de</strong>bemos dar una información asequible para su edad y cuidando en lo posible<br />

que la información tenga un correlato experiencial o pueda ser al menos<br />

integrable en su mundo <strong>de</strong> experiencias.<br />

Todas estas situaciones resultan comunes y naturales entre <strong>los</strong> <strong>niños</strong> con<br />

<strong>de</strong>ficiencias visuales graves. Ahora bien, cuando las preguntas no tienen<br />

ninguna finalidad o carecen <strong>de</strong> sentido o, al menos, nosotros no alcanzamos a<br />

dárselo, pue<strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> alguna señal <strong>de</strong> <strong>de</strong>sviación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo o <strong>de</strong> que<br />

algo no marcha bien.<br />

Es también posible que se dé un cierto retraso en el empleo correcto <strong>de</strong><br />

pronombres personales, posesivos o <strong>de</strong>mostrativos que impliquen formas<br />

verbales distintas en función <strong>de</strong>l sujeto que hable. Por ejemplo, es muy común<br />

que un niño sin visión diga, hacia <strong>los</strong> dos años y medio y refiriéndose a sí<br />

mismo: "dáselo" en vez <strong>de</strong> "dámelo"; o que utilice incorrectamente <strong>los</strong><br />

pronombres que implican referencias espaciales como: "este", "ese", "aquel".<br />

Sin embargo, cuando no hay alteraciones significativas, la mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>niños</strong><br />

<strong>ciegos</strong> emplean correctamente <strong>los</strong> pronombres antes <strong>de</strong> <strong>los</strong> tres años.<br />

Existe a<strong>de</strong>más una dificultad específica en la adquisición <strong>de</strong>l lenguaje en <strong>niños</strong><br />

sin visión: el impedimento para aludir a un referente, el que media entre el<br />

significante y el significado. Esto es, cuando un adulto pone palabra a un objeto<br />

o acción mira a la vez a ese objeto y cuando el niño lo mira también, lo nombra,<br />

emparejando así consistentemente el símbolo y lo simbolizado, al menos en <strong>los</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!