Van Vogt, Alfred. E - Slan.pdf

pocos instantes de que disponía. Sin pensar en lo que hacía, se sentó de un salto en la
silla de control y con un gesto deliberado accionó todos los conmutadores y palancas del
cuadro.
Una puerta se cerró con un ruido metálico. Se produjo una súbita y maravillosa
sensación de ligereza; un rápido movimiento de avance que casi aplastó su cuerpo y
después un sordo rugido grave. Instantáneamente Jommy comprendió el objeto de las
dos placas curvadas. En la de la derecha apareció la imagen del cielo que tenía delante.
Jommy veía demasiado vertical para que la tierra fuese otra cosa que una imagen
deformada en el fondo de la placa.
Fue la placa de la izquierda donde Jommy pudo gozar de la visión gloriosa de una
ciudad de luces, a medida que iba quedando atrás de la nave, tan vasta, que
impresionaba la imaginación. Lejano, a un lado, vio el nocturno esplendor del palacio.
Y entonces la ciudad se perdió en la distancia.
Cuidadosamente fue cerrando todas las llaves que había abierto comprobando el
efecto de cada una de ellas. A los dos minutos el complicado cuadro instrumental estaba
resuelto y tenía el sencillo mecanismo bajo control. La utilidad de cuatro de los
interruptores no era clara, pero no podía esperar. Adoptó una marcha horizontal porque
no tenía intención de penetrar en los espacios sin aire. Esto exigía un profundo
conocimiento de todos los botones y contactos del mecanismo y su primer propósito era
establecer una nueva y más segura base de operaciones. Después con aquella nave
dispuesta a llevarlo donde quisiera ir...
Su cerebro se encumbraba. Sentía una extraña sensación de poderío apoderarse de él.
Quedaban todavía mil cosas por hacer, pero, por lo menos, estaba fuera de la jaula; tenía
edad y fuerza suficiente. Tenían todavía que transcurrir años, largos años que le
separaban de la madurez. Tenía que aprender a usar toda la ciencia de su padre. Ante
todo tenía que estudiar cuidadosamente su plan primordial de encontrar a los verdaderos
slans y hacer las primeras exploraciones.
Sus pensamientos cesaron súbitamente al recordar la presencia de Granny. Las ideas
de la vieja no fueron más que un leve latir de su mente durante aquellos minutos. Sabía
que estaba en la habitación contigua y en el fondo de su cerebro veía la imagen de lo que
ella estaba viendo. Y en aquel preciso instante, la imagen se desvaneció, como si hubiese
cerrado los ojos.
Jommy Cross sacó su arma y simultáneamente pegó un salto de costado. Del umbral
salió un destello de fuego que abrasó el sitio donde había estado sentado, tocó el cuadro
de instrumentos y se apagó. Una alta muchacha slan sin tentáculos estaba de pie frente a
él apuntándole con su pistola, pero su cuerpo quedó inmóvil al ver el arma de Jommy
apuntándola a ella. Así permanecieron durante un largo momento aterrador. Los ojos de
la muchacha se convirtieron en dos pozos relucientes.
- ¡Maldita víbora!
A pesar de su furor, quizá debido a él, la voz tenía una vibración sonora casi bella, y en
el acto Jommy Cross se sintió vencido. Su aspecto y el sonido de su voz trajeron a su
memoria el piadoso recuerdo de su madre y con una sensación de desamparo supo que
jamás podría borrar la existencia de aquella maravillosa criatura, como no hubiera podido
borrar la de su madre. Pese a la potente arma que le amenazaba como la de la muchacha
lo amenazaba a él, supo que estaba completamente a su merced. Y la manera como ella
había disparado por la espalda probaba la firme decisión que ardía detrás de aquellos
ojos grises. ¡Muerte! El odio implacable de los slans sin tentáculos contra los verdaderos
slans.
Pese a su desfallecimiento, Jommy la contemplaba con creciente fascinación. Alta,
fuerte, de un cuerpo esbelto, permanecía inmóvil, tranquila, con un pie adelantado, un
poco ladeante, como un corredor dispuesto a emprender una carrera. La mano derecha,
que sostenía el arma era delgada, delicadamente moldeada, de un delicioso color tostado.