Van Vogt, Alfred. E - Slan.pdf

Jommy Cross no sintió odio, ni dolor, ni esperanza; su mente se limitó a captar
impresiones y su cuerpo superlativamente sensible reaccionó como la perfecta máquina
física que era. Su coche se detuvo súbitamente y vio la figura de John Petty de pie al lado
del contorsionado cuerpo de Kathleen.
- ¡Pardiez! - saltó la mente del asesino -. ¡Otro de ellos!
Su arma disparó contra la invulnerable armadura del coche. Sorprendido de su fracaso
el jefe de la policía secreta retrocedió. Sus labios dejaron salir un grito de rabia. Durante
un momento todo el odio concentrado contra los slans pareció personificarse en su
aterrada expresión, y la nerviosa tensión de su cuerpo parecía esperar una muerte
inevitable.
Apretar aquel botón, y John Petty hubiera quedado reducido a la nada. Pero Jommy
Cross no hizo ningún gesto ni dijo una palabra. Su mirada se fijaba impersonalmente en
aquel hombre y en el cuerpo de Kathleen. Y finalmente acudió a su mente la idea de que
como único poseedor del secreto de la energía atómica no podía permitirse amor, ni una
vida normal. En todo aquel mundo de odios entre hombres y slans, para él sólo había la
inexorable existencia de sus altos destinos.
Por la abertura del muro iban entrando otros hombres armados que hacían fuego
inútilmente contra el coche blindado. Y entre ellos pudo notar la presencia de dos slans
sin tentáculos; Al cabo de un momento sus penetrantes ojos localizaron a uno de ellos en
el momento en que se refugiaba en un rincón y transmitía un mensaje por su radio de
pulsera. Las palabras llegaron claramente a su cerebro:
« ...modelo 7500, base 200 pulgadas..., tipo normal 7, cabeza 4, barbilla 4, boca 3, ojos
pardos, tipo 13, cejas 13, nariz 1, mejillas 6..., ¡corto!»
Jommy hubiera podido aniquilarlos a todos, a toda aquella pandilla siniestra. Pero
ninguna idea de venganza era capaz de penetrar en aquella helada y trascendental región
que era su cerebro. En aquel universo de locura para él sólo existía la seguridad de su
arma y las certidumbres inherentes a ella.
Su coche retrocedió y arrancó a una velocidad que las piernas no podían igualar. Se
metió por el túnel del arroyo subterráneo que alimentaba el jardín. Se sumergió en él
ensanchando su lecho por desintegración durante media milla. Allí se detuvo para dejar
que el agua viniese a ocultar el túnel que había hecho y se elevó a fin de que el agua no
tuviese mucho espacio que llenar.
Finalmente, penetró en la obscuridad de bajo tierra. No podía salir a la superficie
todavía porque los slans enemigos tendrían allí sus cruceros para hacer frente a una tal
eventualidad.
Negras nubes ocultaban un mundo nocturno cuando Jommy, finalmente, salió de las
entrañas de la tierra por la ladera de una colina. Se detuvo, produjo un alud de tierras que
tapasen la salida del túnel y se elevó hacia el cielo. Por segunda vez conectó su aparato
con la emisora de los slans enemigos y oyó la voz de un hombre que decía:
«Kier Gray acaba de llegar y ha tomado posesión del cuerpo. Parece que una vez más
la organización de las víboras ha permitido a uno de ellos ver a otro aniquilado sin hacer
un gesto por evitarlo. Hora es ya de que saquemos nuestras conclusiones de sus
fracasos, y cesemos de considerar factor importante cualquier oposición que pudiesen
hacer a nuestros planes. Sin embargo, existe todavía el incalculable peligro que ofrece
este slan llamado Cross. Es necesario poner bien en claro que nuestras operaciones
militares contra Tierra tendrán que ser suspendidas hasta que haya sido destruido por
completo.
»Su inesperada aparición en escena hoy ha sido, sin embargo, una gran ventaja que
hemos obtenido. Tenemos el señalamiento de su coche y la descripción de su persona y
de su físico. Cualquiera que sea su disfraz no podrá ocultar la estructura huesuda de su
rostro; y ni siquiera la inmediata destrucción de su coche conseguiría anular el