Van Vogt, Alfred. E - Slan.pdf

- Supongamos que aterrizase en la parte baja de una ciudad - dijo Jommy Cross -;
podría quizá escapar por entre tantas casas, edificios y gente.
- Si la velocidad de esta nave baja a doscientas millas por hora, quedará destruida, sin
tener en cuenta el riesgo que comporta y que esperan todavía salvarme la vida
capturando la nave intacta. Ya ves que soy franca contigo.
Jommy parecía silencioso. Estaba convencido, aterrado, de la realidad del peligro. No
había la menor inteligencia en aquel plan. Era una mera cuestión de confianza en un gran
número de cañones.
- Todo esto - dijo al final extrañado -, por un pobre slan, una nave. ¡Cuán intenso tiene
que ser el temor que impulsa a un tan gran esfuerzo, a tal gasto, por tan poca
compensación!
- Tenemos que juzgar a la víbora según nuestras propias leyes - respondió ella
fríamente con el resplandor del fuego en sus ojos grises. Su mente estaba concentrada en
el esencial significado de sus palabras -. Los tribunales humanos no ponen en libertad a
los culpables porque cuesta más el proceso que el importe de lo robado. Aparte de esto,
lo que has robado es de tal precio que sería el mayor desastre de nuestra historia que te
escapases.
- Das por supuesto con excesiva facilidad que los verdaderos slans no están en
posesión del secreto de la antigravedad - respondió Jommy muy impaciente -. Mi
propósito es analizar durante los próximos años los verdaderos slans en su lugar de
residencia y puedo asegurarte ya que, prácticamente, nada de todo lo que me has dicho
será utilizado como prueba. La misma circunstancia de que vivan tan ocultos es una
indicación de sus inmensos recursos.
- Nuestra lógica es muy sencilla - intervino Johanna -. No los hemos visto en navescohete,
por consiguiente es que no las tienen. Ayer mismo, durante aquel ridículo raid
sobre el palacio, su nave, aunque muy bella, era propulsada por varios motores a chorro,
tipo de motor que desechamos hace ya más de cien años. La lógica, como la ciencia, es
la deducción sobre la base de la observación, de manera...
Jommy Cross frunció el ceño contrariado. Cuanto hacía referencia a los slans, era
malo. Eran estúpidos y asesinos, habían desencadenado una guerra estúpida, inútil y
fratricida, contra los otros slans. Rondaban por el país utilizando sus diabólicas máquinas
de transformación sobre las madres humanas, y las monstruosidades que de ello
resultaban eran destruidas por las autoridades médicas. ¡Alocado propósito de
destrucción! ¡No tenía sentido, sencillamente!
No se amoldaba al noble carácter de sus padres. No se amoldaba con el genio de su
padre ni con el hecho de que él mismo había vivido seis años bajo la influencia de la baja
mentalidad de Granny y permanecía inalterado, impoluto. Y finalmente no se amoldaba al
hecho de que él, slan todavía muy joven, había caído en una trampa que ni tan sólo
sospechaba y sólo porque uno de los mecanismos de la red interior de la nave, no había
funcionado, permitiéndose así escapar a la venganza.
¡Su pistola automática! Un factor evidente era que ni tan sólo la sospechaban. Sería
inútil, desde luego, contra las naves de guerra que navegarían detrás de ellos en la
oscuridad. Necesitaría un año o quizá más para construir un proyector con un rayo
suficientemente potente para reducir aquellas naves a pavesas. Pero una cosa podía
hacer. Lo que podía tocar, su fuego destructor lo desintegraría en átomos componentes. Y
¡pardiez, con tiempo y un poco de suerte ya tenía la respuesta!
El destello de un reflector apareció en la placa visual. Al mismo tiempo la nave sufrió
una fuerte sacudida, como un juguete que acaba de recibir un formidable golpe. Los
metales crujieron, las paredes temblaron, las luces parpadearon y entonces, mientras los
ruidos de la violencia se iban desvaneciendo convirtiéndose en amenazadores susurros,
pegó un salto de las profundidades de la silla donde había estado sentado y agarró el
activador del cohete.