12.05.2013 Views

Van Vogt, Alfred. E - Slan.pdf

Van Vogt, Alfred. E - Slan.pdf

Van Vogt, Alfred. E - Slan.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Miller prosiguió, reluctante:<br />

- Hay en total veintisiete que se parecen a ti en todos los detalles, lo cual es un<br />

porcentaje sorprendente.<br />

- ¡Sigue!<br />

- Uno de ellos - prosiguió Miller, desconsolado - está casado con una mujer que resultó<br />

gravemente herida en la cabeza en un accidente de una nave del espacio la semana<br />

pasada. Están reparándole el cerebro y el cráneo pero...<br />

- Pero se necesitarán algunas semanas - terminó Cross en su lugar -. El hombre se<br />

llama Barton Corliss, vive en la fábrica de naves del espacio de Cimmerium, como tú, y va<br />

a la ciudad de Cimmerium cada cuatro días.<br />

- Debería haber una ley que condenase a los que pueden leer el pensamiento - dijo<br />

Miller torpemente -. Afortunadamente los receptores de Porgrave te descubrirán - terminó<br />

con mejor humor -. La radio de Porgrave emite pensamientos y los receptores los reciben.<br />

En Cimmerium hay uno a cada paso, en todos los edificios, casas, por todas partes. Son<br />

nuestra protección contra los espías de las víboras. Un pensamiento indiscreto y... ¡listos!<br />

Cross permanecía silencioso. Finalmente dijo.<br />

- Una pregunta más, y quiero que tu mente deseche una serie de pensamientos sobre<br />

este punto. Necesito detalles. ¿Hasta qué punto es inminente el ataque a Tierra?<br />

- Se ha tomado la decisión de que, en vista del fracaso de la tentativa de apoderarse de<br />

ti para matarte y conocer tu secreto, el control de Tierra ha llegado a ser esencial para<br />

prever todo peligro. Con este fin se están construyendo grandes cantidades de naves<br />

siderales; la flota está movilizada en sitios estratégicos, pero la fecha del ataque, si bien<br />

debe estar decidida ya, no se ha anunciado todavía.<br />

- ¿Qué han proyectado hacer con los seres humanos?<br />

- ¡Al diablo los seres humanos! - exclamó Miller - ¡Cuando nuestra propia existencia<br />

está en peligro no podemos preocuparnos de ellos!<br />

La obscuridad que los envolvía parecía aumentar, el frío de la noche comenzaba a<br />

penetrar a través de sus ropas dotadas de calefacción. Cross iba preocupándose por<br />

instantes a medida que reflexionaba sobre las palabras de Miller. ¡Guerra! Con voz<br />

apagada dijo:<br />

- Sólo con la ayuda de los verdaderos slans puede pararse este ataque. Tengo que<br />

encontrarlos... donde sea, y he agotado ya casi todas las posibilidades. Voy a ir al sitio<br />

donde es más probable residan.<br />

La mañana apareció. El sol brilló abrasador en el azul profundo del vasto cielo. Las<br />

sombras que despedía sobre el suelo fueron reduciéndose a medida que se elevaba y<br />

volvieron a alargarse cuando Marte ofreció el rostro poco amistoso de la tarde a la<br />

persistente luz.<br />

Desde donde había aterrizado la nave de Jommy el horizonte ofrecía una línea<br />

dentellada de colinas destacándose sobre el cielo ensombrecido. El crepúsculo se<br />

anunciaba amenazador y finalmente su larga espera encontró su recompensa. El<br />

pequeño objeto rayado de rojo en forma de torpedo se elevó sobre el horizonte<br />

escupiendo fuego por su popa. Los rayos del poniente brillaban sobre su piel metálica y<br />

se lanzó hacia la izquierda de donde Cross esperaba al lado de su máquina que, como un<br />

animal de presa, estaba agazapada en la cueva de los acantilados.<br />

Unas tres millas, calculó Cross aproximadamente. La distancia no sería un obstáculo<br />

para aquel motor que yacía silencioso en el cuarto de máquinas de la nave, dispuestos a<br />

lanzarse hacia delante con su formidable y silencioso poder.<br />

Trescientas millas y aquel estupendo motor vibraría sin esfuerzo, sin fallar un solo<br />

latido; salvo que aquella titánica fuerza no podía ser desencadenada donde su fuerza<br />

podía tocar tierra y arrancar un nuevo pedazo de aquella ya torturada tierra.<br />

Tres millas, cuatro, cinco... hizo rápidamente los preparativos. La fuerza de los<br />

magnetos lanzó su poder a través de la distancia y simultáneamente la idea que había

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!