Federico Nietzsche ASÍ HABLO ZARATUSTRA

Oh hermanos míos, quien es una primicia es siempre sacrificado. Ahora bien, nosotros somos primicias.
Todos nosotros derramamos nuestra sangre en altares secretos, todos nosotros nos quemamos y nos
asamos en honor de viejas imágenes de ídolos.
6
Lo mejor de nosotros es todavía joven: esto excita los viejos paladares. Nuestra carne es tierna, nuestra
piel es piel de cordero: ‐ ¡cómo no íbamos nosotros a excitar a viejos sacerdotes de ídolos!
Dentro de nosotros mismos habita todavía él, el viejo sacerdote de ídolos, que asa, para prepararse un
banquete, lo mejor de nosotros. ¡Ay, hermanos míos, cómo no iban las primicias a ser víctimas!
Pero así lo quiere nuestra especie; y yo amo a los que no quieren preservarse a sí mismos. A quienes se
hunden en su ocaso los amo con todo mi amor: pues pasan al otro lado.
7
Ser verdaderos ‐ ¡pocos son capaces de esto! Y quien es capaz ¡no quiere todavía! Y los menos capaces
de todos son los buenos.
¡Oh esos buenos! ‐ Los hombres buenos no dicen nunca la verdad; para el espíritu el ser bueno de ese
modo es una enfermedad. Ceden, estos buenos, se resignan, su corazón repite lo dicho por otros, el
fondo de ellos obedece: ¡mas quien obedece no se oye a sí mismo!
Todo lo que los buenos llaman malvado tiene que reunirse para que nazca una verdad: oh hermanos
míos, ¿sois también vosotros bastante malvados para esa verdad? La osadía temeraria, la larga
desconfianza, el cruel no, el fastidio, el sajar en vivo ‐ ¡qué raras veces se reúne esto! Pero de tal semilla
es de la que ‐ ¡se engendra verdad!
¡Junto a la conciencia malvada ha crecido hasta ahora todo saber! ¡Romped, rompedme, hombres del
conocimiento, las viejas tablas!
8
Cuando el agua tiene maderos para atravesarla, cuando puentecillos y pretiles saltan sobre la corriente:
en verdad, allí no se cree a nadie que diga: «Todo fluye»
Hasta los mismos imbéciles le contradicen. «¿Cómo?, dicen los imbéciles, ¿que todo fluye? ¡Pero si hay
puentecillos y pretiles sobre la corriente!
Sobre la corriente todo es sólido, todos los valores de las cosas, los puentes, conceptos, todo el ‘bien’ y el
‘mal’: ¡todo eso es sólido!» ‐Mas cuando llega el duro invierno, el domeñador de ríos: entonces incluso
los más chistosos aprenden desconfianza; y, en verdad, no sólo los imbéciles dicen entonces: «¿No será
que todo permanece ‐ inmóvil?»
«En el fondo todo permanece inmóvil» ‐, ésta es una auténtica doctrina de invierno, una buena cosa
para una época estéril, un buen consuelo para los que se aletargan durante el invierno y para los
trashogueros.
«En el fondo todo permanece inmóvil»: ‐ ¡mas contra esto predica el viento del deshielo!
El viento del deshielo, un toro que no es un toro de arar, ‐ ¡un toro furioso, un destructor, que con astas
coléricas rompe el hielo! Y el hielo ‐ ‐ ¡rompe los puentecillos!