15.11.2013 Views

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 1. Retrospectiva histórica <strong>de</strong> los formalismos gramaticales y alg<strong>un</strong>as<br />

herramientas en lingüística computacional<br />

a ij<br />

es la probabilidad <strong>de</strong> hacer la transición <strong>de</strong>l estado q i al estado q j . Las<br />

probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la transición son parámetros originales <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo.<br />

b j ( O t+1 ) es la probabilidad <strong>de</strong> producir el símbolo <strong>de</strong> salida en el siguiente<br />

t+<br />

1<br />

( i)<br />

paso O t+ 1. Las probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la salida también son parámetros<br />

originales <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo.<br />

β es la probabilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar el estado q j en el tiempo t+1 <strong>por</strong> cualquier<br />

trayectoria, y eventualmente obtener el estado final.<br />

La probabilidad <strong>de</strong> estar en el estado q i en el tiempo t se llama t ( i)<br />

encuentra al sumar todos los valores <strong>de</strong> ( i j)<br />

t ,<br />

γ y se<br />

ξ calculados para todos los valores <strong>de</strong> i<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1 hasta N, el número total <strong>de</strong> estados en el mo<strong>de</strong>lo, como sigue:<br />

i<br />

γ<br />

t<br />

N<br />

( i) ξ ( i,<br />

j)<br />

= ∑<br />

t<br />

i=<br />

1<br />

El número esperado <strong>de</strong> transiciones realizadas a partir <strong>de</strong>l estado q i se llama<br />

γ i calculados en cada paso <strong>de</strong> tiempo<br />

Γ , la cuál es la suma <strong>de</strong> todos los valores <strong>de</strong> ( )<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> t=1 hasta t=T , don<strong>de</strong> T es el número total <strong>de</strong> pasos tomados <strong>por</strong> el mo<strong>de</strong>lo,<br />

como se muestra a continuación:<br />

llama<br />

Γ<br />

i<br />

T−1<br />

( i) = γ ( i)<br />

∑<br />

t<br />

t=<br />

1<br />

El número esperado <strong>de</strong> transiciones realizadas <strong>de</strong>l estado q i al estado q j se<br />

ξ i j tomados en cada paso <strong>de</strong><br />

Ξ , y es la suma <strong>de</strong> todos los valores <strong>de</strong> ( )<br />

ij<br />

tiempo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> t=1 hasta t=T , como se muestra a continuación:<br />

Ξ<br />

ij<br />

T−1<br />

= ∑ξ<br />

t<br />

t=<br />

1<br />

( i,<br />

j)<br />

Con objeto <strong>de</strong> optimizar los parámetros <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo para maximizar la<br />

probabilidad <strong>de</strong> la secuencia observada, se vuelven a estimar los valores <strong>de</strong> los tres<br />

parámetros que <strong>de</strong>finen el mo<strong>de</strong>lo: las probabilida<strong>de</strong>s iniciales <strong>de</strong>l estado, las<br />

probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transición y las probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> salida. Primero se reestima la<br />

probabilidad <strong>de</strong> cada <strong>un</strong>o <strong>de</strong> los estados iniciales. La probabilidad original <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo<br />

estando en el estado i se llama<br />

valores<br />

π son iguales a los valores γ ( i)<br />

i<br />

t<br />

t ,<br />

π i y la probabilidad reestimada se llama<br />

1<br />

π i . Los<br />

, los cuales son los valores cuando t=1. En<br />

seg<strong>un</strong>do lugar, la nueva estimación <strong>de</strong> cada probabilidad <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> transición,<br />

llamada a ij se encuentra usando la relación<br />

a ij<br />

Ξ<br />

=<br />

Γ<br />

ij<br />

i<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!