Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Valencias sintácticas: enfoques diversos
ACT: np–sign]
ACT: [np–sign
CAT: np[acc]]]
Las restricciones morfosintácticas se codifican en signos seleccionados
(activos). Por ejemplo, en la definición de la categoría ditransitiva el argumento
extremo tiene caso acusativo (por ejemplo, Juan da un libro) y en la definición de
categoría para transitivos que toman un complemento de frase preposicional tiene
caso preposicional p-case (por ejemplo Juan se lo dio a María).
DITRANS–CAT
[RES: strict–trans–cat
ACT: [np–sign
CAT: np[acc]]]
OBL–TRANS–CAT
[RES: strict–trans–cat
ACT: [np–sign
CAT: np[p–case]]]
Los restantes tipos de categorías están organizados en comp-cat para verbos
que toman un complemento oracional y en xcomp-cat para verbos que toman un
complemento predicativo, los xcomp-cat además se dividen de acuerdo a si el control
está involucrado o no.
Los signos de los verbos se definen enlazando signos activos en la estructura
de categorías a las ranuras de argumento en estructuras de argumentos de predicados,
es decir, los enlaces se hacen a través de las estructuras semánticas y de categorías.
Estos enlaces se realizan mediante enlaces reentrantes, por ejemplo, con la marca [1]
en la estructura que se muestra para verbos intransitivos estrictos.
[strict–intrans–sign
CAT: ACT: [np–sign
SEM: [1] p–agt(e1, x)]
SEM: [strict–intrans–sem
and ( pred (e1), [1])]]
Solamente consideran patrones para verbos que tienen un máximo de 3
argumentos por lo que solamente necesitan dos patrones adicionales de enlace
general.
[dos–argumentos–verbo–signo
[tres–argumentos–verbo–signo
CAT: [RES: [RES: sent
CAT: [RES: [RES: [RES: sent
ACT: [sign
ACT: [sign
SEM: [1]]] SEM: [0]]]
ACT: [sign
SEM: [1]]]
ACT: [sign
ACT: [sign
SEM: [2]]] SEM: [2]]]
SEM: and ( and (pred(e1),[1]),[2])]
SEM: and (and (and (pred
(e1),[0]),[1]),[2])]
87