Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Capítulo 3.
avanzados
Análisis sintáctico y desambiguación basada en patrones de manejo
SEP_O
END_S
BEG_S
@:VP(nmb,pers,gnd,AUX)
# Los sobres, comúnmente blancos, son ahora membretados
-> subj:LIS_NP(nmb,gnd,pers) SEP_O [adver:ADV [SEP_O]]
@:VP(nmb,pers,mean)
# El investigador, frecuentemente descubre algunas cosas
-> ',' | ':' | ';' | '...' | '(' | '"' | '-' | ')'
-> '-'| ')'| '!'| '"'| '?'| '.'
-> '-' | '¿' | '¡'
CONJ
-> CONJ_C # y, o, sino, pero
-> CONJ_SUB # si, porque sea, ya
(10) -> @:CONJ_C CONJ_SUB # sino porque
-> '...'
GERP
-> @:GER # caminando
-> @:GER dobj:NP(nmb,gnd,pers) [obj:PP] # brincando una barda
-> @:GER obj:LIS_PP [dobj:NP(nmb,gnd,pers)] # caminando por el patio
LIS_GERP
-> @:GERP [',' coord_conj:GERP] # caminando, corriendo
-> LIS_GER @:CONJ coord_conj:GERP
# caminando, corriendo y saltando
CIR
-> @:ADVP # mal, durante meses
-> [mod:’todo’ @:NP_TIE(nmb,gnd,pers) # toda esta semana
-> @:PR prep:NP_TIE(nmb,gnd,pers) # y a los dos días
-> @:PR prep:HACE_TIE # desde hace una semana
-> @:LIS_GERP
# ... y maquinando trastadas en grupo
-> @:LIS_PP [mod:ADV]
202