15.11.2013 Views

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 3.<br />

avanzados<br />

<strong>Análisis</strong> <strong>sintáctico</strong> y <strong>de</strong>sambiguación basada en <strong>patrones</strong> <strong>de</strong> manejo<br />

(20) -> @:NOM(nmb,gnd,pers) mod:NOM(nmb1,gnd1,pers1) # pilas botón<br />

NOM(nmb,gnd,pers)<br />

-> [num:NUM(nmb)] @:N(nmb,gnd,pers) # 5000 años<br />

-> @:N(nmb,gnd,pers) [','] mod:AP(nmb,gnd) [','] # noticiario, televisivo,<br />

-> mod:AP(nmb,gnd) @:N(nmb,gnd,pers) # alg<strong>un</strong>a galaxia<br />

-> @:N(nmb,gnd,pers) pred:PP # aceite <strong>de</strong> oliva<br />

(15) -> @:N(nmb,gnd,pers) comp:N(nmb,gnd,pers) [mod:AP(nmb,gnd)]<br />

# tiempos más lejanos<br />

válida<br />

-> mod:AP(nmb,gnd) @:N(nmb,gnd,pers) mod:AP(nmb,gnd) # única mano<br />

-> NUM(nmb) # 5000<br />

-> INFP # comprar <strong>un</strong>a torta, beber <strong>un</strong> jarrito y escuchar rock<br />

PPR(nmb,gnd,pers)<br />

-> PPR_D(nmb,gnd,pers) # éste | éstos<br />

-> PPR_PE(nmb,gnd,pers) # ello | él<br />

-> PPR_R(nmb,gnd,pers) # cuya | mismo<br />

DETER(nmb,gnd)<br />

-> DET(nmb,gnd) # aquel<br />

-> ART(nmb,gnd) # el, <strong>un</strong><br />

AP(nmb,gnd)<br />

-> @:ADJ(nmb,gnd) comp:ADJ(nmb,gnd) # antitelevisiva tradicional<br />

-> @:ADJ(nmb,gnd) adver:ADV # racial extremadamente<br />

-> mod:ADV @:ADJ(nmb,gnd) # muy feliz<br />

-> @:ADJ(nmb,gnd) [',' comp.:AP(nmb,gnd)] # racial, sexual o física<br />

-> AP(nmb,gnd) @:CONJ coor_conj:ADJ(nmb,gnd) # vertical u horizontal<br />

-> @:ADJ(nmb,gnd) pred:LIS_PP # lleno <strong>de</strong> ...<br />

PP<br />

-> @:PR prep:LIS_NP(nmb,gnd,pers) # <strong>de</strong> la tal señora<br />

> @:QUE<br />

> @:PR prep:QUE # <strong>de</strong> que se enojaba<br />

> @:PR prep:INFP # <strong>de</strong> caminar <strong>un</strong>a hora<br />

204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!