15.11.2013 Views

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

Análisis sintáctico conducido por un diccionario de patrones de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introducción<br />

Presentamos primero la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo general <strong>de</strong> análisis y<br />

<strong>de</strong>sambiguación sintáctica, y posteriormente el algoritmo <strong>de</strong> compilación <strong>de</strong>l<br />

<strong>diccionario</strong> ya que en ambos empleamos el analizador básico construido, basado en<br />

gramáticas generativas. Este analizador básico, representa <strong>un</strong>a <strong>de</strong> las fuentes <strong>de</strong><br />

conocimiento para el mo<strong>de</strong>lo general y en este contexto se <strong>de</strong>scribe <strong>de</strong>talladamente.<br />

En cambio, en la implantación <strong>de</strong>l algoritmo <strong>de</strong> compilación <strong>de</strong>l <strong>diccionario</strong> lo<br />

empleamos como herramienta <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> variantes.<br />

En el capítulo tres <strong>de</strong>scribimos el mo<strong>de</strong>lo general <strong>de</strong> análisis <strong>sintáctico</strong> y<br />

<strong>de</strong>sambiguación, propuesto, es <strong>de</strong>cir, el mo<strong>de</strong>lo completo y cada <strong>un</strong>o <strong>de</strong> sus<br />

subsistemas. Describimos la gramática generativa experimental que <strong>de</strong>sarrollamos, su<br />

creación, características y verificación. Presentamos el algoritmo seleccionado para<br />

realizar el análisis <strong>sintáctico</strong> con la gramática generativa. Describimos el algoritmo<br />

<strong>de</strong>sarrollado para la transformación a <strong>un</strong>a forma compatible <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias.<br />

Describimos también el empleo <strong>de</strong> la red semántica para la <strong>de</strong>sambiguación sintáctica.<br />

Presentamos finalmente la formulación <strong>de</strong> la evaluación cuantitativa <strong>de</strong> las variantes<br />

sintácticas, el algoritmo <strong>de</strong> votación y su expansión a <strong>un</strong> multimo<strong>de</strong>lo.<br />

El algoritmo <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong> los <strong>patrones</strong> <strong>de</strong> manejo se <strong>de</strong>scribe en el<br />

capítulo cuatro. Presentamos primero la <strong>de</strong>ducción <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo, enseguida<br />

presentamos la evolución <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sarrollo, en su aplicación a textos mo<strong>de</strong>lados y<br />

posteriormente a textos reales, las estadísticas en ambos y su comparación. A<br />

continuación presentamos ejemplos <strong>de</strong> los <strong>patrones</strong> compilados, las estadísticas<br />

obtenidas y la comparación entre métodos <strong>de</strong> compilación en forma tradicional y en<br />

forma automatizada. Por último presentamos las pruebas realizadas sobre <strong>un</strong> conj<strong>un</strong>to<br />

<strong>de</strong> prueba para dar <strong>un</strong>a medida <strong>de</strong> la efectividad <strong>de</strong>l empleo <strong>de</strong>l <strong>diccionario</strong><br />

compilado.<br />

Finalmente presentamos las conclusiones, que incluyen el motivo y las<br />

a<strong>por</strong>taciones <strong>de</strong> esta tesis, adicionalmente presentamos rumbos posteriores a esta<br />

investigación.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!