03.05.2014 Views

selección de decisiones del comité de derechos humanos

selección de decisiones del comité de derechos humanos

selección de decisiones del comité de derechos humanos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d) Declaradas admisibles pero<br />

todavía no resueltas ............................... 38<br />

e) Pendientes en la etapa <strong>de</strong> la<br />

preadmisibilidad .................................... 127<br />

8. En sus primeros 22 años, el Comité recibió<br />

muchas más <strong>de</strong> las 901 comunicaciones registradas<br />

mencionadas en el párrafo anterior. La Secretaría<br />

recibe regularmente consultas <strong>de</strong> individuos que tienen<br />

intención <strong>de</strong> presentar una comunicación al Comité.<br />

Esas consultas no se registran inmediatamente como<br />

casos. En realidad, el número <strong>de</strong> autores que acaban<br />

presentando sus casos a la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l Comité<br />

con arreglo al Protocolo Facultativo es relativamente<br />

reducido, <strong>de</strong>bido en parte a que los autores se dan<br />

cuenta <strong>de</strong> que sus casos no se ajustan a ciertos criterios<br />

básicos <strong>de</strong> admisibilidad, como el <strong>de</strong> haber agotado<br />

todos los recursos <strong>de</strong> la jurisdicción interna, y en parte<br />

a que se <strong>de</strong>n cuenta <strong>de</strong> que una reserva o una<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l Estado Parte interesado pue<strong>de</strong> tener el<br />

efecto <strong>de</strong> privar al Comité <strong>de</strong> competencia para<br />

consi<strong>de</strong>rar el caso. A pesar <strong>de</strong> esas observaciones, el<br />

número <strong>de</strong> comunicaciones que se presentan todos los<br />

años al Comité aumenta sin cesar, y la labor <strong>de</strong>l<br />

Comité está siendo mejor conocida por los juristas, los<br />

investigadores y el público en general. El propósito <strong>de</strong><br />

la serie <strong>de</strong> Selección <strong>de</strong> Decisiones es contribuir a la<br />

difusión <strong>de</strong> su labor.<br />

9. El primer paso hacia una más amplia difusión<br />

<strong>de</strong> la labor <strong>de</strong>l Comité fue la <strong>de</strong>cisión, adoptada durante<br />

el séptimo período <strong>de</strong> sesiones, <strong>de</strong> publicar sus<br />

dictámenes, dado que la publicación contribuía a una<br />

mayor efectividad <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l<br />

Comité con arreglo al Protocolo, y <strong>de</strong> que la publicación<br />

íntegra era preferible a la publicación en forma <strong>de</strong><br />

breves resúmenes. En los informes anuales <strong>de</strong>l Comité<br />

<strong>de</strong> Derechos Humanos, a partir <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong> 1979<br />

hasta el <strong>de</strong> 1993, que abarcan hasta el 46º período <strong>de</strong><br />

sesiones inclusive, se han publicado íntegramente<br />

todos los dictámenes <strong>de</strong>l Comité, y una selección <strong>de</strong><br />

sus <strong>de</strong>cisiones sobre inadmisibilidad y revocación <strong>de</strong><br />

la admisibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas comunicaciones y<br />

<strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> suspen<strong>de</strong>r el examen <strong>de</strong> una<br />

comunicación 1 .<br />

________<br />

1 Véanse Documentos Oficiales <strong>de</strong> la Asamblea General,<br />

períodos <strong>de</strong> sesiones trigésimo cuarto, trigésimo quinto,<br />

trigésimo sexto, trigésimo séptimo, trigésimo octavo,<br />

trigésimo noveno, cuadragésimo, cuadragésimo primero,<br />

cuadragésimo segundo, cuadragésimo tercero, cuadragésimo<br />

cuarto, cuadragésimo quinto, cuadragésimo sexto,<br />

cuadragésimo séptimo y cuadragésimo octavo, Suplemento<br />

Nº 40 (A/34/40, A/35/40, A/36/40, A/37/40, A/38/40,<br />

A/39/40, A/40/40, A/41/40, A/42/40, A/43/40, A/44/40,<br />

A/45/40, A/46/40, A/47/40 y A/48/40).<br />

10. En su 15º período <strong>de</strong> sesiones, el Comité <strong>de</strong>cidió<br />

iniciar otro proyecto, a saber, la publicación periódica<br />

<strong>de</strong> una selección <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>cisiones adoptadas en<br />

virtud <strong>de</strong>l Protocolo Facultativo, con inclusión <strong>de</strong><br />

algunas importantes <strong>de</strong>cisiones que <strong>de</strong>claraban las<br />

comunicaciones admisibles y <strong>de</strong> otras <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong><br />

carácter interlocutorio. El volumen 1 <strong>de</strong> esa serie, que<br />

abarca las <strong>de</strong>cisiones adoptadas en los períodos <strong>de</strong><br />

sesiones 2º a 16º, ambos inclusive, fue publicado en<br />

inglés en 1985 2 . El volumen 2 abarca las <strong>de</strong>cisiones<br />

adoptadas en los períodos <strong>de</strong> sesiones 17º a 32º con<br />

arreglo al párrafo 4 <strong>de</strong>l artículo 5 <strong>de</strong>l Protocolo Facultativo,<br />

todas las <strong>de</strong>cisiones por las que se <strong>de</strong>claran<br />

admisibles las comunicaciones, dos <strong>de</strong>cisiones provisionales<br />

por las que se pi<strong>de</strong> información adicional al<br />

autor y al Estado Parte y dos <strong>de</strong>cisiones con arreglo al<br />

artículo 86 <strong>de</strong>l reglamento provisional <strong>de</strong>l Comité por<br />

las que se pi<strong>de</strong>n medidas provisionales <strong>de</strong> protección 3 .<br />

El volumen 3 contiene una selección <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones<br />

aprobadas en los períodos <strong>de</strong> sesiones 33º a 39º; el<br />

volumen 4 contiene una selección <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones<br />

aprobadas en los períodos <strong>de</strong> sesiones 40º a 46º, y el<br />

volumen 5 abarca los períodos <strong>de</strong> sesiones 47º a 55º.<br />

11. Durante el período abarcado por el presente<br />

volumen, se ha registrado una vez más un significativo<br />

aumento <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> comunicaciones presentadas al<br />

Comité. El Relator Especial sobre nuevas comunicaciones<br />

<strong>de</strong>l Comité, cuyo mandato fue modificado en<br />

1991 para hacer frente al incremento <strong>de</strong> casos, ha<br />

seguido revisando y perfeccionando sus métodos <strong>de</strong><br />

trabajo. En el período abarcado por el presente volumen,<br />

el Relator Especial solicitó en algunos casos la<br />

adopción <strong>de</strong> medidas provisionales <strong>de</strong> protección.<br />

12. El Relator Especial para el seguimiento <strong>de</strong> los<br />

dictámenes también siguió revisando sus métodos <strong>de</strong><br />

trabajo durante el período abarcado por el presente<br />

volumen. En 1997, su mandato fue oficialmente revisado<br />

y las modificaciones introducidas en el mismo se<br />

incorporaron al reglamento <strong>de</strong>l Comité. Con arreglo al<br />

________<br />

2 Comité <strong>de</strong> Derechos Humanos, Selección <strong>de</strong> Decisiones<br />

adoptadas con arreglo al Protocolo Facultativo (2º a 16º<br />

períodos <strong>de</strong> sesiones, Nueva York, 1985, publicación <strong>de</strong> las<br />

Naciones Unidas, Nº <strong>de</strong> venta: S.84.XIV.2), publicación<br />

<strong>de</strong>nominada en a<strong>de</strong>lante Selección <strong>de</strong> Decisiones, vol. 1.<br />

Las versiones en español y francés se publicaron en junio<br />

<strong>de</strong> 1988 (CCPR/C/OP/1).<br />

Se encontrará un examen <strong>de</strong> la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

Comité en Manfred Nowak: ICCPR Commentary, 2ª<br />

edición (Engel Verlag, 2005).<br />

3 Pacto Internacional <strong>de</strong> Derechos Civiles y Políticos,<br />

Selección <strong>de</strong> Decisiones adoptadas con arreglo al Protocolo<br />

Facultativo (17º a 32º períodos <strong>de</strong> sesiones), Nueva York,<br />

1990. Las versiones en español y francés se publicaron<br />

en 1991.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!