Política y derecho: retos para el siglo XXI

e individual, para determinar los eventuales vacíos normativos y
deficiencias, de un lado, y los problemas específicos de cada una de
aquéllas, de otro. En el punto de mira de ambos procesos se encuentra
la Directiva 1999/44/CE del Parlamento europeo y del Consejo, del 25 de
mayo de 1999, sobre determinados aspectos de la venta y las garantías
de los bienes de consumo 6 , que está siendo, por tanto, doblemente
revisada.
A ello me refiero en las páginas que siguen, comenzando por la
revisión individual de la Directiva de 1999 y siguiendo con el proceso
de revisión global del acervo comunitario y su incidencia concreta en
la mencionada norma comunitaria.
2. La revisión individual de la Directiva 1999/44/ce del
Parlamento Europeo y del Consejo sobre determinados
aspectos de la venta y las garantías de los bienes de
consumo
2.1. Consideraciones previas sobre la Directiva 1999/44/CE 7
• Objeto, alcance y plazo de transposición. La Directiva 1999/44/CE
tiene como objetivo aproximar las disposiciones legales, reglamentarias
y administrativas de los Estados miembros sobre determinados
aspectos de la venta y las garantías de los bienes de consumo, con
el fin de garantizar un nivel mínimo uniforme de protección de los
consumidores en el marco del mercado interior (art. 1.1). Y ello con la
finalidad última de favorecer las compraventas transfronterizas en el
marco del mercado interior. En cuanto a su alcance, responde al que ha
6
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, núm. L 171 de 7.7.1999.
7
Me limito, en este apartado, a exponer unas pinceladas muy generales, con el
único propósito de permitir la comprensión de los apartados siguientes. Un análisis
más detallado de la mencionada norma comunitaria puede verse en Evangelio
Llorca, R. (2002). La garantía del artículo 11 LGDCU y la Directiva 99/44/CE, del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo de 1999, sobre determinados
aspectos de la venta y las garantías de los bienes de consumo. Revista Crítica de
Derecho Inmobiliario, 672, pp. 1301-1367.
4 Politica y derecho: retos para el siglo xxi