Política y derecho: retos para el siglo XXI

de la compañera de hecho de la solicitante de adopción. El TEDH condena
al gobierno francés, considerando que la demandante había sido
víctima de una discriminación debido a su homosexualidad declarada,
que constituiría una violación de las disposiciones del artículo 14 del
Convenio (RCL 1999, 1190, 1572) en relación con el artículo 8.
Problemas que se plantean, en la fase de adopción, cuando ésta se
somete a la legislación extranjera
Analizado el panorama de la adopción por parejas, casadas o de hecho,
del mismo sexo, en las adopciones nacionales, un nuevo problema se
plantea cuando la adopción se somete a la legislación extranjera conforme
a los criterios que han de seguirse cuando la adopción es internacional.
El supuesto más frecuente: que frente a una legislación permisiva como
la española, en el país cuya legislación vaya a aplicarse no esté consentida
o admitida la adopción por personas homosexuales o por parejas
del mismo sexo, ya sean casadas o pareja de hecho 13 . Dentro de los países
que no admiten este tipo de adopciones se encuentra, por ejemplo,
China que desde 2007 prohíbe que los homosexuales adopten, exigiendo
que los solteros adoptantes firmen un documento en el que declaran
que no lo son.
En tales circunstancias han aumentado progresivamente las situaciones
en las que, ante la imposibilidad de adoptar, se recurre a otros medios
sustitutorios a veces, para conseguir la paternidad (fundamentalmente
de parejas casadas o no, varones ambos, o personas solteras, varones
igualmente), o como única vía posible: al denominado “vientre
de alquiler”(maternidad subrogada), prohibido expresamente por el
13
Se admite en Bélgica, Países Bajos, Suecia, Sudáfrica, Islandia, Reino Unido
y en ciertos territorios de Canadá y EEUU. En Dinamarca, Alemania, Francia y
Noruega se permite la adopción del hijo del otro miembro de la pareja de hecho o
la unión civil. El Estado de Israel admitió en febrero de 2006 estatuto de padres legítimos
a una pareja de mujeres, de las cuales una de ellas era la madre biológica.
Desde septiembre de 2009 se admite en Uruguay. Entendemos que en el caso de
Colombia, la situación es pareja a partir de la Sentencia de la Corte Constitucional
de 28 de enero de 2009.
52 Politica y derecho: retos para el siglo xxi