Política y derecho: retos para el siglo XXI

4
Los
principios de derecho europeo
de la responsabilidad civil
Esther Gómez Calle*
Introducción
Los Principles of European Tort Law (PETL) son el resultado de uno de
los últimos trabajos internacionales que se han venido desarrollando
en el ámbito europeo en materia de Derecho de Daños. Estos principios
vieron la luz en el 2005 y son obra de la labor de más de 10 años del
European Group on Tort Law (Grupo Europeo de Derecho de la Responsabilidad
Civil), formado fundamentalmente por juristas de la Unión
Europea, aunque no sólo, pues en él se integraron también juristas de
Suiza, Estados Unidos, Sudáfrica o Israel.
Este no es el único documento que sobre derecho de daños se ha redactado
últimamente en la órbita europea. En este punto es obligada
la mención del borrador del Marco Común de Referencia (Draft Common
Frame of Reference, DCFR), cuya versión completa y definitiva se
ha publicado en 2009, y cuyo Libro VI regula “la responsabilidad no
contractual derivada del daño causado a otro”. El DCFR es fruto del
trabajo del Study Group on a European Civil Code (Grupo de Estudio sobre
un Código Civil Europeo) –liderado por Ch. von Bar– y del Research
Group on existing EC Private Law -Acquis Group- (Grupo de investigación
sobre el Derecho Privado Comunitario Existente), y trae causa de una
iniciativa de la UE (un Plan de Acción de la Comisión de 2003); el CFR
se proyectaba como un instrumento para la armonización del derecho
contractual en Europa, pero finalmente el borrador concluido tiene un
* Universidad Autónoma de Madrid (España). esther.gomez@uam.es
69