medad, incluy<strong>en</strong>do la medicina tradicional. La s<strong>en</strong>sibilización de los pobladores que formaparte de estas campañas está <strong>en</strong>focada a la promoción de estilos de vida sanos <strong>en</strong> la familiay <strong>en</strong> la comunidad, como dr<strong>en</strong>aje de aguas estancadas, rell<strong>en</strong>o de posibles criaderos,instalación de mallas metálicas <strong>en</strong> puertas y <strong>en</strong> v<strong>en</strong>tanas de las vivi<strong>en</strong>das, <strong>en</strong>tre otros. Algunasag<strong>en</strong>cias de cooperación y ciertas ONG se ocuparon de la distribución, a un preciosubsidiado, de mosquiteros impregnados con insecticida. En la actualidad, con el apoyodel Fondo Global, se implem<strong>en</strong>tó un proyecto piloto <strong>en</strong> comunidades de alta <strong>en</strong>demicidadpara observar la efectividad del uso de repel<strong>en</strong>tes.Hasta fines del año 2003, el PNM fue financiado, principalm<strong>en</strong>te, mediante recursos nacionales,con fondos transferidos de las cajas de salud, <strong>en</strong> tanto que la contribución delTGN resultó m<strong>en</strong>or e inestable. La disponibilidad de recursos no fue sufici<strong>en</strong>te para cubrirlos costos financieros del control y del tratami<strong>en</strong>to de la malaria. A partir de la gestión2004, el PNM contó con recursos del Fondo Global 103 , que asc<strong>en</strong>dieron a $US 6 millonespara ser ejecutados hasta finales de la gestión 2006 (UDAPE, 2005a). Dicho financiami<strong>en</strong>tofue complem<strong>en</strong>tario a las acciones que no se financiaban con recursos del TGN, ampliandoel trabajo <strong>en</strong> factores riesgos directos <strong>en</strong> la cad<strong>en</strong>a de transmisión, fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te<strong>en</strong> las zonas hiper<strong>en</strong>démicas. Asimismo, el 67% del personal del PNM <strong>en</strong> el nivelc<strong>en</strong>tral —12 personas— se financió con recursos del Fondo Global (UDAPE, 2005a)La Prefectura del departam<strong>en</strong>to de Potosí elaboró un programa de inversión con recursosprov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes del IDH, <strong>en</strong> el cual está inserto un estudio de marcadores g<strong>en</strong>éticos y epidemiológicode la malaria <strong>en</strong> pobladores quechuas del municipio Toro Toro, que es la zonade mayor <strong>en</strong>demicidad del departam<strong>en</strong>to potosino.103 El Fondo Global fuecreado <strong>en</strong> la AsambleaG<strong>en</strong>eral de las NacionesUnidas y canaliza recursosprov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de varios paísesdel mundo, <strong>en</strong> calidad dedonación, para el control delVIH/sida, de la tuberculosis yde la malaria, consideradascomo las tres <strong>en</strong>fermedadesde más alta mortalidad <strong>en</strong> elmundo.104 El bacilo de Koch puedeinfectar, aunque rara vez, aotros primates y mamíferos,como los perros y los gatosdomésticos.105 Exist<strong>en</strong> otras formas detransmisión, como ladigestiva, pero que hanperdido importancia por laaplicación de medidashigiénicas, como lapasteurización de la leche.Tuberculosis (TB)La TB es una <strong>en</strong>fermedad infectocontagiosa causada por un microorganismo conocido comoMycobacterium tuberculosis o bacilo de Koch. Se trata de gérm<strong>en</strong>es ext<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> lanaturaleza, muy resist<strong>en</strong>tes al frío, a la congelación y a la desecación, pero muy s<strong>en</strong>siblesal calor, a la luz solar y a la luz ultravioleta. Su crecimi<strong>en</strong>to está subordinado a la pres<strong>en</strong>ciade oxíg<strong>en</strong>o y al valor del pH circundante. Su multiplicación es muy l<strong>en</strong>ta —de 14 a 24horas—, y ante circunstancias adversas puede <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> estado lat<strong>en</strong>te, pudi<strong>en</strong>do retrasarsu multiplicación incluso varios años.El ser humano —tanto el sano infectado como el <strong>en</strong>fermo— constituye el principal reservorionatural del bacilo de Koch 104 . La vacuna de bacilo de Calmette-Guérin (BCG) protegecontra algunas formas graves de TB, como la m<strong>en</strong>ingitis, pero no impide el contagio de la<strong>en</strong>fermedad. Aunque hay otras vías infrecu<strong>en</strong>tes de infección 105 , la <strong>en</strong>fermedad se transmitebásicam<strong>en</strong>te por vía respiratoria, de persona a persona, por medio de pequeñas gotitasinfecciosas proced<strong>en</strong>tes de <strong>en</strong>fermos con TB pulmonar activa y que se forman de lassecreciones respiratorias.La TB constituye una de las <strong>en</strong>demias más severas que afecta a la población de <strong>Bolivia</strong>. Lastasas de incid<strong>en</strong>cia de esta <strong>en</strong>fermedad registradas <strong>en</strong> el país están <strong>en</strong>tre las más altas deAmérica Latina, las cuales, junto a los altos índices de pobreza, crean las mejores condicionesde transmisión y de perpetuación de la <strong>en</strong>fermedad (MSPS, Programa Nacional deControl de la Tuberculosis - PNCT, 2005).El “número de paci<strong>en</strong>tes curados respecto del total notificado” es el indicador de resultadoseleccionado por el CIMDM para observar la evolución de la TB <strong>en</strong> el país. Desde el año2000, el indicador es desagregado por departam<strong>en</strong>tos. Los paci<strong>en</strong>tes notificados son aquellosque se acercan a un c<strong>en</strong>tro de salud con algún síntoma de TB. De ellos, sólo una proporciónserá efectivam<strong>en</strong>te evaluada e iniciará el tratami<strong>en</strong>to correspondi<strong>en</strong>te; el resto, noOBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO: POTOSÍ115
necesariam<strong>en</strong>te procede al diagnóstico por factores externos y, por tanto, no seguirá tratami<strong>en</strong>toalguno <strong>en</strong> caso de ser TB activo. Los paci<strong>en</strong>tes curados son aquéllos con diagnósticopositivo que completan todas las dosis de tratami<strong>en</strong>to.El sistema de información y de registro <strong>sobre</strong> el diagnóstico y la vigilancia de la TB estáa cargo de la red de servicios de salud, la cual se <strong>en</strong>carga de la detección y delcontrol de los <strong>en</strong>fermos de TB por intermedio de personal capacitado. La informaciónes consolidada por el SNIS y, posteriorm<strong>en</strong>te, por el PNCT, para la construcción deindicadores. Existe un subregistro <strong>en</strong> la notificación de casos, por el hecho de que elpersonal de salud no logra, <strong>en</strong> ocasiones, distinguir claram<strong>en</strong>te los síntomas de la <strong>en</strong>fermedad.Entre el año 2000 y la gestión 2004, la evolución de la proporción de paci<strong>en</strong>tes curadosrespecto del total notificado se mantuvo estable <strong>en</strong> el departam<strong>en</strong>to de Potosí. Ese comportami<strong>en</strong>tose pres<strong>en</strong>ta, también, <strong>en</strong> el promedio nacional, razón por la cual las cifras sonsimilares <strong>en</strong>tre ambos niveles a lo largo del periodo m<strong>en</strong>cionado (véase el gráfico 47).gráfico47Evolución del porc<strong>en</strong>taje de paci<strong>en</strong>tes con TBcurados respecto del total de casos notificados908070605040302010062,752,679,068,971,278,169,965,155,881,2 81,978,180,778,5 78,01995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004Potosí<strong>Bolivia</strong>Fu<strong>en</strong>te: PNCT.cuadro25Potosí: porc<strong>en</strong>taje de paci<strong>en</strong>tes con TB curadosrespecto del total de casos notificadosNacional Meta de Departam<strong>en</strong>to de PotosíIndicador 1990 (1) Año más desarrollo 2000 (2) Año másreci<strong>en</strong>te 2004 del mil<strong>en</strong>io reci<strong>en</strong>te 2004Objetivo 6: Combatir el VIH/sida, la malaria y otras <strong>en</strong>fermedades.Meta 6.2: Haber det<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> 2015 e iniciado la reversión de la incid<strong>en</strong>cia de la tuberculosis.Paci<strong>en</strong>tes con TB curados respecto 52,6 78,1 95,0 69,9 78,0del total notificado (<strong>en</strong> %) (1995)Fu<strong>en</strong>te: Elaboración propia con base <strong>en</strong> información del PNCT.Nota: (1) La Declaración del Mil<strong>en</strong>io estableció como año base de los ODM el año 1990. Para este indicador se dispone de información desde 1995.(2) Para este indicador no se dispone de información desagregada por departam<strong>en</strong>to para el año base.116OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO: POTOSÍ
- Page 3 and 4:
Este informe fue elaborado por el P
- Page 5 and 6:
LISTA DE CUADROSCuadro 1 Indicadore
- Page 7 and 8:
Gráfico 24 Dependencia pública, r
- Page 9 and 10:
FIDA Fondo Internacional de Desarro
- Page 12 and 13:
PresentaciónLas estadísticas mund
- Page 14 and 15:
Resumen ejecutivoBolivia presenta d
- Page 16 and 17:
saca. Entre 1992 y 2005, la TTB 8P
- Page 18:
municipios con alto riesgo, localiz
- Page 21 and 22:
El PND y la adecuación de la estra
- Page 23:
Los resultados del presente informe
- Page 27 and 28:
mapa1Potosí: división políticaAl
- Page 29 and 30:
Los modestos avances en el crecimie
- Page 31 and 32:
Los bajos niveles del ingreso de la
- Page 33 and 34:
gráfico6Potosí: valor de las expo
- Page 35 and 36:
gráfico7Potosí: número de organi
- Page 37 and 38:
INFRAESTRUCTURA, INVERSIONES Y ACCE
- Page 39 and 40:
El financiamiento bancario en Potos
- Page 42 and 43:
SEGUNDAPARTESelección de indicador
- Page 44 and 45:
MetasUnidad de análisis5. Mejorar
- Page 46:
En educación, los indicadores del
- Page 49:
cuadro2Potosí: incidencia de pobre
- Page 52 and 53:
den la magnitud de reducción de la
- Page 54 and 55:
23 A partir de la comparaciónde la
- Page 56 and 57:
Factores asociados con la nutrició
- Page 58 and 59:
El Plan Departamental de Salud de P
- Page 60 and 61:
gráfico18Tasa de cobertura neta de
- Page 62 and 63:
mapa3Potosí: tasa de término brut
- Page 64 and 65:
probaron en el año anterior y que
- Page 66 and 67:
go, el abandono en 1º de primaria,
- Page 68 and 69:
En efecto, entre 1997 y 2005, se co
- Page 70 and 71:
- Si bien la mayoría de los edific
- Page 72 and 73:
en las zonas urbanas, aunque las br
- Page 74 and 75:
Estudios cualitativos realizados en
- Page 76 and 77: les y financieros del servicio de e
- Page 78 and 79: En Bolivia, el CIMDM definió, en e
- Page 80 and 81: mapa4Potosí: brecha de género en
- Page 82 and 83: En Bolivia, a pesar que la brecha d
- Page 84 and 85: que lograron reducirse entre los a
- Page 86 and 87: Esta situación es más preocupante
- Page 88 and 89: sinos no goza de seguridad social,
- Page 90 and 91: 63 Los objetivos de reducir lamorta
- Page 92 and 93: gráfico36Potosí: tasa de mortalid
- Page 94 and 95: Cobertura de vacuna pentavalenteLa
- Page 96 and 97: 73 En el siguiente capítulo seexpo
- Page 98 and 99: MEJORAR LA SALUD MATERNAEl ODM-5,
- Page 100 and 101: El año 2000, la TMM en el departam
- Page 102 and 103: mapa6Potosí: cobertura de partoins
- Page 104 and 105: cuadro1981 Graham et al., 2004:23-2
- Page 106 and 107: cuadro21Características Potosí Bo
- Page 108 and 109: ecuadro11Intervenciones para mejora
- Page 110 and 111: 85 Ver más detalles de la PTCen Di
- Page 112 and 113: El CIMDM estableció que el indicad
- Page 114 and 115: Las proyecciones del sector salud a
- Page 116 and 117: La mayor parte del personal del PNI
- Page 118 and 119: cuadro23Potosí: porcentaje de muni
- Page 120 and 121: y elementos de trabajo, así como e
- Page 122 and 123: 102 El Niño es una variaciónatmos
- Page 124 and 125: mapa8Potosí: índice de parasitosi
- Page 128 and 129: El año 2004, el departamento de Po
- Page 130 and 131: tratamiento de casos; (iii) el diag
- Page 132 and 133: 109 De acuerdo con la OMS,un indivi
- Page 134 and 135: mapa9Fuente: CNPV 2001.Entre 1992 y
- Page 136 and 137: Asimismo, en las ciudades intermedi
- Page 138 and 139: Las brechas entre departamentos, en
- Page 140 and 141: de 1997, aunque bajo latuición de
- Page 142: 118 Véase la Guía deDesarrollo Co
- Page 145 and 146: En el segundo grupo de indicadores,
- Page 147 and 148: - Promover y ajustar las políticas
- Page 150 and 151: BIBLIOGRAFÍABarrios, F. et al.2006
- Page 152 and 153: IPEA, CEPAL y PNUD2003 Hacia el obj
- Page 154 and 155: Narváez, R.2002 Inequidades en el
- Page 156 and 157: UDAPE e INE2006 Pobreza y desiguald
- Page 158 and 159: ANEXOS1. CRECIMIENTO Y REDISTRIBUCI
- Page 160 and 161: cuadro2.2.Crecimiento anual del ing
- Page 162 and 163: gráfico3.1.Potosí: reconstrucció