Elena Pellús Pérez - RUA - Universidad de Alicante

Las islas Guanajas y Lucayas, de las que hemos hablado
un poco más arriba, están situadas entre Cuba, al Sur, y el
cabo que llaman de Honduras, al Septentrión. A estas islas, en
efecto, decidieron ir ésos de quienes se ha hablado más arriba
para, por así decirlo, explorar y robar, y no a Yucatán, pues
con poca certeza escribe Gonzalo Fernández de Oviedo.
Yucatán, puesto que en su mayor parte está rodeado por
mar y tiene aspecto de isla, Pedro Mártir escribe que es una
isla, pero es falso, como muchas otras cosas. Y así, cuando
estaban a punto de navegar, el gobernador Diego Velázquez
da a Córdoba y sus socios una barca en la que solía llevar oro
como provisión de las excavaciones de minas de los indios,
con la condición de que le diera cierta parte de las Guanajas,
si conseguía conquistarlas. Habiendo zarpado las naves
y habiendo avanzado mucho, sopla un viento que con gran
violencia las lleva a un lugar distinto del que habían previsto
ir. Así, llegaron no a las Guanajas, a las que se dirigían, sino
al Cabo de Mujeres, pues así place a los españoles, una vez
atracados, llamarlo por primera vez, ya que en cierto santuario
encontraron muchas figuras de mujeres o diosas. Había
en aquel santuario en el que estaban situadas esas figuras por
filas y grupos, una construcción de piedra. No se descubrió
o se vio en aquel tiempo ningún otro edificio de piedra, en
esas tierras todos eran de madera o de paja.
141