Elena Pellús Pérez - RUA - Universidad de Alicante

Si bien la citada obra no se publicó hasta el siglo XIX, fue
escrita antes que la Historia General de las Indias, de manera
que las afirmaciones se corresponden cronológicamente con
su propósito.
En segundo lugar, parece que, después de morir Francisco
López de Gomara, los papeles que habían pertenecido al
cronista pasaron a su sobrino, Pedro Ruiz, y éste los entregó
al obispo de Osma, Honorato Juan. Tras la muerte del obispo
Honorato Juan en 1566, se pierde el rastro de los documentos
que habían pertenecido al soriano. Ramón Iglesia
lee la nota que aparece en la edición de Joaquín García Icazbalceta,
donde se dice que en el manuscrito original aparece
la advertencia: "Enviómele de Osma Francisco Beltrán, año
de 1572, en septiembre". Asimismo, lee el acta del registro
llevada a cabo en casa de Francisco López de Gomara por
el escribano del rey, con fecha del 5 de octubre de 1572, y
que recoge también José Toribio Medina en su Biblioteca
Hispano-Americana. que dice lo siguiente:
El dicho Pedro Ruiz, [sobrino de López Gomara] [...]
juró, "in verbo sacerdotis" y por el hábito que recibió de
San Pedro y San Pablo, que él no sabe de otros papeles ningunos
que hayan quedado del dicho difunto, mas que dos
libros de mano [...] y hasta veinte pliegos de papel escritos
en latín, de la misma mano del dicho Francisco López, que
trataban de la Historia de las Indias que la volvía en latín,
los cuales [...] el dicho Pedro Ruiz, clérigo, se los dio [...] al
dicho Honorato Juan, porque prometió que los haría sacar
a luz [...] y que daría la ganancia dellos se sacase al dicho
Pedro Ruiz [...] Y ansí el dicho Honorato Juan se llevó los
dichos libros, y a cabo de pocos días murió; y como éste que
declara supo la muerte del dicho Honorato Juan, fue a la
villa del Burgo [...] a cobrar los dichos libros y papeles que
le habían dado, y le respondieron sus criados que no podían
45