Elena Pellús Pérez - RUA - Universidad de Alicante

More documents

Recommendations

Info

-Portum Asconditum: Puerto Escondido. -Salmantica: Salamanca. -Samanae promontorium: cabo de Samaná: también llamado Higueram. -Sancti Antoniipromontorium: Cabo de San Antonio. -Sanctus Dominicius, -i: Santo Domingo. -Sancti Jacobi portus: puerto de Santiago. -Sanctus Joannus: San Juan. -Seviliam: Sevilla. -Tabasco: Tabasco, también llamada isla Grijalva. -Venetiola: Venezuela. -Xaragua: Jaragua; también llamada Trinidad. -Yuna: Yuna -Zibaus: Zibao. Glosario de personajes -Agnetis Pazae: Inés de Paz. -Alphonsus Avila: Alonso de Ávila. -Alphonsus Cárdenas: Alfonso Cárdenas. -Alphonsus Fuenmayor: Alonso Fuenmayor. -Alphonso Guilleno: Alonso Guillen. -Alphonsum Monroium: Alfonso Monroy. -Alphonsus Ojeda: Alonso Ojeda. -Alphonsus Quinteras Palensis: Alonso Quintero de Palencia. -Alfonso de Santo Domingo. -Alonso Escalante. -Alphonso Scalante: Alfonso Escalante. -Amator Lares: Amador Lares. -Andrea Duero: Andrés de Duero. -Antonio Alamino: Antonio (Antón) Alaminos. -Antonio Sancta Clara: Antonio Santa Clara 183
-Antonius Velazquius: Antonio Velázquez. -Balthasar Bermudus: Baltasar Bermúdez. -Beatricem Paciecam Metellini: Beatriz Pachecho de Medellín. -Bernardinum Manzanedum: Bernardino de Manzanedo. -Christophorus Lagus: Cristóbal Lagos. -Christophoro Tapia: Cristóbal de Tapia. -Cristophorus Zorzus: Cristóbal Zorzo. -Christophorus Morantes: Cristóbal Morante. -Catharina Pizarra Altamirana: Catalina Pizarro Altamirano. -Christophorus Olitus: Cristóbal de Olid. -Didaco: Diego (Sanz). -Didacus Columbus: Diego Colón. -Didacus Nicuesa: Diego de Nicuesa. -Didacus Orellana: Diego Orellana. -Didaco Ordze: Diego de Ordaz. -Didacum Velazquium Cuellarensem: Diego Velázquez de Cuéllar. -Emmanuele Roja: Manuel de Rojas. -Ferdinandus Cortesius: Hernán Cortés. -Ferdinandus Vega: Fernando Vega. -Franciscus Casas: Francisco de las Casas. -Franciscus Nignus Huelvensis: Francisco Niño de Huelva. -Francisco Nonio Valera:: Francisco Núñez Valera. -Franciscus Fernandus Cordubensis: Francisco Hernández de Córdoba. -Franciscus Montejus: Francisco Montejo. -Francisco Nonio Valera;: Francisco Núñez de Valera. -Franciscus Salcedus: Francisco de Salcedo. -Ferdinando Alphonso: Hernando Alfonso. -Hieronymianos fratres: frailes Jerónimos. -Johannes Diezius: Juan Díaz. 184
Page 1 and 2:
Elena Pellús Pérez SOBRE LAS HAZA
Page 4 and 5:
Elena Pellús Pérez Sobre las haza
Page 6:
índice A manera de prólogo 9 Agra
Page 9 and 10:
embargo, dicha biografía ejemplar
Page 11 and 12:
Guarnan Poma de Ayala, Titu Cusi Yu
Page 14 and 15:
AGRADECIMIENTOS En cierta ocasión
Page 16 and 17:
PRESENTACIÓN DEL TEXTO Y SU PROBLE
Page 18 and 19:
Es extraña la coincidencia que se
Page 20 and 21:
Algunas características de la hist
Page 22 and 23:
aportaciones anteriores y señalaba
Page 24 and 25:
historiografía y literatura en la
Page 26 and 27:
ase testimonial para formular teór
Page 28 and 29:
pie aquí una función primordial,
Page 30 and 31:
agora como en Castilla de Talavera
Page 32 and 33:
Al final de su relación, Cortés i
Page 34 and 35:
ir su Historia General de las India
Page 36 and 37:
de Anglería, a pesar de constituir
Page 38 and 39:
Juan Cristóbal Calvet[e] de Estrel
Page 40 and 41:
to— y además, conoció a Juan Gi
Page 42 and 43:
Una vez presentados los dos posible
Page 44 and 45:
Si bien la citada obra no se public
Page 46 and 47:
de la que ya había presentado Ram
Page 48 and 49:
Sabemos que en 1530 se suprimieron,
Page 50 and 51:
posibilidad de que Juan Cristóbal
Page 52 and 53:
En cuanto a la propuesta elaborada
Page 54 and 55:
cipio y de final. En cuanto al cont
Page 56 and 57:
esulta significativo que, tanto la
Page 58 and 59:
cibus et uestibus, armis, bellicisq
Page 60 and 61:
... habló a Fernando Cortés para
Page 62 and 63:
tiempo de destruir a su enemigo, se
Page 64 and 65:
tenia se refiere específicamente a
Page 66 and 67:
edactábamos era obispo Alfonso Fue
Page 68 and 69:
acción y sus personajes al lector,
Page 70 and 71:
historique" 105 ). El uso de las fo
Page 72 and 73:
la enemistad más tiempo, convoca u
Page 74 and 75:
prevalece ese tiempo—tanto por ad
Page 76 and 77:
de invierno con la época de descan
Page 78 and 79:
indigenismos, los diminutivos, los
Page 80 and 81:
emplea la expresión "orbis terraru
Page 82 and 83:
DE REBUS GESTIS FERDINANDI CORTESII
Page 84 and 85:
SOBRE LAS HAZAÑAS DE HERNÁN CORT
Page 86 and 87:
[II. Infancia y educación de Hern
Page 88 and 89:
de Paz, la cual se había casado co
Page 90 and 91:
A este capitán iba a seguir Corté
Page 92 and 93:
ser presentido por las otras cuatro
Page 94 and 95:
patrón dormía, conducían la nave
Page 96 and 97:
la cruz del Señor, por encima del
Page 98 and 99:
Por lo demás, al cuarto día que S
Page 100 and 101:
Cortés, sin esperar siquiera la ll
Page 102 and 103:
[VI. Alfonso Ojeda y Diego Nicuesa
Page 104 and 105:
armas, las naves, las provisiones,
Page 106 and 107:
los españoles. Cada una de ellas c
Page 108 and 109:
se acuesta con la hija, la madre o
Page 110 and 111:
por casualidad trozos dorados de in
Page 112 and 113:
el más diestro de todos. En los tr
Page 114 and 115:
celosos, lo enturbian todo penosame
Page 116 and 117:
[XI. La huida de Cortés] De esta m
Page 118 and 119:
sabe por primera vez que Cortés ha
Page 120 and 121:
ordena que cuando Cortés ande inca
Page 122 and 123:
Así, durante la noche, Cortés sac
Page 124 and 125:
Apenas había escapado de este peli
Page 126 and 127:
con el gobernador, incluso mucho m
Page 128 and 129:
El mismo día en el que Velázquez
Page 130 and 131:
amistad conmigo con la misma lealta
Page 132 and 133: [XIV. Sobre el naufragio de Cortés
Page 134 and 135: Cortés, como ante el peligro tení
Page 136 and 137: dor, levantó un xenodocio, así ll
Page 138 and 139: mentirosos como el que más, cada u
Page 140 and 141: Las islas Guanajas y Lucayas, de la
Page 142 and 143: Habiendo partido Córdoba de allí,
Page 144 and 145: situación. No habían navegado muc
Page 146 and 147: Julián el intérprete de Cozumel,
Page 148 and 149: herido levemente en la lengua, pier
Page 150 and 151: puesto que podía ir con la pretens
Page 152 and 153: partiera rápidamente. Confirmado C
Page 154 and 155: al principio por el propio Velázqu
Page 156 and 157: su propósito por encima de la fort
Page 158 and 159: que si Grijalva llegaba a Cuba ante
Page 160 and 161: Hay además muchos españoles bueno
Page 162 and 163: cambiar oro por mercancías, no par
Page 164 and 165: aquél, en la narración de Cortés
Page 166 and 167: ador de Cortés, fue llevado a sosp
Page 168 and 169: Así expuestas estas cosas—no que
Page 170 and 171: Cortés, enviadas las naves al cabo
Page 172 and 173: carne, y el maíz y cazabe que hab
Page 174: Y si esta cuestión no nos apartara
Page 177 and 178: -caravela: de carabela. -duratae su
Page 179 and 180: -pelta, -ae: rodela. -progubernator
Page 181: -Cuba: Cuba. -Ferri:(isl&) del Hier
Page 186 and 187: Bibliografía general: BIBLIOGRAFÍ
Page 188 and 189: AA.W, Hernán Cortés y su tiempo:
Page 190 and 191: Pastor, Beatriz, Discurso narrativo
Page 192 and 193: Díaz, Juan, et alii, La conquista
Page 194 and 195: CUADERNOS PUBLICADOS 1. OSORIO TEJE
Page 196: 13.ALEMANY BAY, Carmen, Residencia
show all

Elena Pellús Pérez - RUA - Universidad de Alicante

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?